Zwieselstein

Zwiesellstein è un piccolo villaggio situato a soli 4 km circa da [poi=65681]Solden[/poi], uno degli abitati principali della valle di Otz, nel tirolo austriaco. Tranquillo e più isolato della vicina Solden, Zwiesellstein offre svariate possibilità per un soggiorno a buon prezzo: appartementi, gasthouse e hotel. Per mangiare è facile raggiungere Solden anche con l'ausilio degli autobus oppure si può optare per una cenetta in uno dei due ristoranti dell'abitato (evitate i canederli perché sono piuttosto insipidi!). Da qui partono numerosi sentieri escursionistici, uno dei quali raggiunge anche il lago di Neder (nedersee) e l'omonima cima. Da Zwiesellstein vi consiglio anche una gita al paese di Vent sito in fondo alla valle e un salto al passo Rombo che offre una panoramica splendida sulle montagne della val Passiria.

Zwiesellstein est un petit village situé à seulement 4 km de [alors = 65681] Solden [/ puis], l'une des plus grande population de la vallée de Ötztal, dans le Tyrol autrichien. Plus silencieux et plus isolé de la Solden proximité, Zwiesellstein offre de nombreuses possibilités pour un séjour à un bon prix: appartements, hôtels et Gasthouse. Pour manger Solden est facile à atteindre avec l'aide du bus ou vous pouvez opter pour un dîner dans l'un des deux restaurants de la ville (éviter les boulettes, car ils sont plutôt fade!). De là, de nombreux sentiers de randonnée, dont un atteint même le lac de Neder (nedersee) et le sommet du même nom. De Zwiesellstein également recommander une visite au village de Vent dans les profondeurs de la vallée et un saut à la capture du turbot qui offre une splendide vue panoramique sur les montagnes de l'Passeiertal.