Place Vörösmarty

La Plaza Vörösmarty es un espacio público ubicado al final de la Avenida Váci, en el centro de la ciudad húngara de Budapest. En el centro del lugar se encuentra una estatua dedicada al poeta Míhaly Vörösmarty, quien es reconocido por haber escrito “la mejor obra de teatro húngara del Siglo XIX” según György Lukács. También publicó varios libros de poesía, además de la canción “Szózat”, conocida popularmente como “el segundo himno nacional de Hungría”. Detrás del monumento central hay una fuente con leones de piedra. Dentro de la plaza hay cafés y restaurantes que ofrecen comida húngara e internacional. El “Café Gerbeaud” es muy popular entre los habitantes de Budapest, y es considerada una de las cafeterías más tradicionales de Europa, fundada en el año de 1858. La Plaza Vörösmarty es también una de las estaciones de la histórica Línea 1 del Metro de Budapest (el más antiguo de la Europa continental). En el sitio se concentran oficinas de importantes compañías como Aeroflot, además de la Embajada del Reino Unido en Hungría. Quizás la mejor época del año para visitar el lugar es el invierno, cuando se organizan mercados navideños y ferias con productos típicos del país. Durante las nevadas, el sitio es sin duda alguna uno de los lugares más mágicos de Budapest.

Vörösmarty Square est un espace public situé à l"extrémité de Váci Avenue, dans le centre de la ville hongroise de Budapest. Dans le centre de la place se trouve une statue dédiée au poète Mihály Vörösmarty, qui est connu pour avoir écrit "le meilleur travail du théâtre hongrois du XIXe siècle" par György Lukács. Il a également publié plusieurs livres de poésie, en plus de la chanson "Szózat", populairement connu comme "le deuxième hymne national de la Hongrie". Derrière le monument central est une fontaine avec des lions de pierre. A l"intérieur de la place il y a des cafés et des restaurants proposant une cuisine internationale et hongroise. "Café Gerbeaud" est très populaire parmi les habitants de Budapest, et est considéré comme l"un des cafés les plus traditionnels en Europe, fondée en 1858. Le Vörösmarty Square est également l"une des stations de la ligne historique 1 Metro Budapest (la plus ancienne en Europe continentale). Sur les bureaux des sites de grandes entreprises comme Aeroflot concentré, en plus de l"ambassade britannique en Hongrie. Peut-être le meilleur moment de l"année pour visiter l"endroit est l"hiver, lorsque les marchés de Noël et des foires avec des produits typiques du pays sont organisées. Pendant les chutes de neige, le site est sans aucun doute l"un des endroits les plus magiques de Budapest.

Non appena arrivata a Budapest, per la prima volta, una volta posate le valigie, mi sono fiondata per le strade della città, e uno dei primi posti in cui mi sono imbattuta è stata questa piazza. Non ci poteva essere accoglienza migliore. Davanti a me, a riscaldare le fredde temperature invernali bancarelle che emanavano luce, calore, colore e soprattutto odori. Sono stata rapita letteralmente dalle grosse salsicce e dalle patate arrostite, e dallo stufato. Non ho potuto assaggiare, accompagnando il tutto con un bicchiere di birra. Tavolini lì vicino per consumare all'aperto e così la città mi ha dato il suo gustoso benvenuto! Bancarelle a parte, questa piazza è davvero bella, anche di giorno. Molto elegante, con tanti caffè e pasticcerie, è il fulcro della vecchia Pest, il luogo da cui partire per andarsene in giro nele zone pedonali della città. Al centro un piccolo parchetto recintato con l'imponente statua del poeta Mihály Vörösmarty da cui la piazza prende il nome. Inevitabile amarla!

A l"arrivée à Budapest, pour la première fois, une fois le sac couverts, je frondes dans les rues de la ville, et l"un des premiers endroits où je suis tombé sur cette place était. Il ne pouvait être meilleur accueil. En face de moi, pour réchauffer les froides températures hivernales stands ont donné de la lumière, la chaleur, la couleur et les odeurs en particulier. J"ai été littéralement kidnappé par la grosse saucisse et les pommes de terre rôties, et le ragoût. Je ne pouvais pas le goût, le tout accompagné d"un verre de bière. Tables à proximité pour profiter de l"extérieur, et ainsi de la ville m"a donné son accueil délicieux! Stands à part, cette place est vraiment agréable, même en plein jour. Très élégant, avec de nombreux cafés et boutiques de pâtisserie, il est le centre du vieux Pest, l"endroit où se promener zones piétonnes autour de nele de la ville. Au centre d"un petit clôturé petit parc avec la statue imposante du poète Mihály Vörösmarty dont la place est nommé. amour Inevitable it!

Vorosmarty ter è il cuore del quartiere Belvaros, nella parte più moderna di Pest. Da qui si dirama la lunga strada pedonale e commerciale Vaci Utca. Vorosmarty ter è una grande piazza sempre animata in qualsiasi ora del giorno, circondata da negozi, centri commerciali e caffè dove sedersi all’aperto durante la bella stagione. Giocolieri ed artisti di strada attirano i passanti con le loro stravaganti performance. Su un lato della piazza si trovano caratteristici chioschi culinari in cottage di legno che dispongono di tavoli e panche, dove gustare le prelibatezze locali cucinate su enormi griglie, a costi davvero bassi, oltre a birre e cocktail. La piazza è intitolata al poeta Mihaly Vorosmarty, a cui è dedicata la statua in marmo italiano ubicata al centro della piazza. Qui si trova il capolinea della linea M1 della metropolitana.

Vörösmarty tér est le cœur du quartier Belvaros, dans la partie la plus moderne de Pest. De là, les branches de la rue commerçante long piétonne Vaci utca,. Vörösmarty tér est un grand carré toujours bourdonnant à tout moment de la journée, au milieu des boutiques, des centres commerciaux et des cafés à siéger à l"extérieur pendant l"été. Jongleurs et artistes de rue attirent les passants avec leurs performances extravagantes. D"un côté de la place des kiosques culinaires caractéristiques dans des maisons en bois qui ont des tables et des bancs, où vous pourrez déguster des spécialités locales cuites sur d"énormes grilles, à des coûts très bas, ainsi que des bières et des cocktails. Le carré est nommé d"après le poète Mihály Vörösmarty, qui est dédié à la statue de marbre italien situé au centre de la place. Voici le terminus de la ligne de métro M1.

Offre molte opzioni per un pasto! Io l’ho visitata in inverno, in estate forse si gode di più!

Offre de nombreuses options pour un repas! Je l"ai visité en hiver, peut-être qu"en été, vous pourrez en profiter davantage!