Le volcan Fuego (de feu) et...
Le volcan Fuego (de feu) et l´Acatenango son comme des siamois, ils partagent la même base et se scindent à mi hauteur. Ils culminent à 3000m d´altitude et se trouvent à une vingtaine de kilomètres d´Antigua Guatemala.
Le Fuego est le volcan le plus actif du pays, et il est interdit d´y monter, quelles que soient les conditions, à cause du risque d´éruption. Deux ou trois fois par an, elles sont impressionnantes, avec beaucoup de fumée, et la nuit on peut voir la lave rouge couler le long du volcan. Quand c´est le cas, le meilleur endroit pour observer le volcan est à mi-chemin entre Antigua et Escuintla, depuis la route il y a un point de vue parfait. Les villages d´en bas des volcans sont régulièrement évacués et vivent dans une constante incertitude.