Ville de San Miguel de Allende

San Miguel de Allende es uno de mis lugares preferidos en México . Sin duda es una ciudad ideal para vacacional o para vivir por su cercanía con la Ciudad de México y otros puntos turísticos del país. Sus calles y callejones te permiten revivir la época colonial y la belleza de la tierra guanajuatense. Hay múltiples opciones culturales y gran variedad de restaurantes para todos los gustos. Tiene un clima primaveral durante todo el año, los precios son muy accesibles lo que lo hace un lugar cosmopolita en donde residen personas de muchas distintas partes del mundo.

San Miguel de Allende est l'un de mes endroits préférés au Mexique. Il est certainement un séjour idéal ou à vivre en raison de sa proximité de la ville de Mexico et dans d'autres parties de la ville touristique du pays. Ses rues et ruelles vous permettent de revivre l'époque coloniale et la beauté de la terre Guanajuato. Il ya plusieurs options culturelles et une variété de restaurants pour tous les goûts. A météo printanière toute l'année, les prix sont très abordables qui en fait un lieu cosmopolite où de nombreuses personnes vivent dans le monde entier.

Respiras su armonía y la calidez de los lugareños, así como una inspiración para conocer cada rincón de esta bella ciudad.

les rues sont des routes que vous enchevêtrent de la magie qui vit à San Miguel de Allende, vous respirez l"harmonie et la chaleur des habitants, ainsi que l"inspiration de connaître tous les coins de cette belle ville !!!

Little narrow streets but great to get lost and find delicious food or drinks.

Petites rues étroites mais géniales pour se perdre et trouver de délicieux plats ou boissons dans une atmosphère vraiment chaleureuse et colorée

Son unas calles con muchísima historia, hechas por personajes históricos, tanto mexicanos como extranjeros.

Les rues sont beaucoup d"histoire, faite par les deux personnages historiques mexicains et étrangers.

Un bon endroit pour marcher et expérimenter avec la photographie

caminar un pueblo de sueños

marcher un village de rêves

Lo más colonial y Pacífica.

La plupart coloniale et du Pacifique ...

Sin dudarlo, volvería a recorrer esas calles

Sans hésiter, je retournerais dans ces rues

Con sus calles empedradas esperándote para que las camines. Su arte plasmado en la Aurora un sitio que reúne toda la creatividad y la cultura de sus lugareños.

charm.With plein de rues pavées qui esperandote endroit pour marcher Son art reflète dans l"Aurora un site qui rassemble toute la créativité et la culture de ses habitants.

Te transportan desde un extremo al otro de la ciudad. Es recomendable transitarlas con calzado cómodo y de preferencia sin tacones o corres el riesgo de perder el estilo.

Les rues sinueuses et pavées vous transportent d"un bout à l"autre de la ville. Il est conseillé de marcher avec des chaussures confortables et de préférence sans talons ou courir le risque de perdre le style.

Es un pueblo mágico. Tipo Colonial y con en un ámbito cultural muy interesante.

Il est une ville magique. Colonial et avec un type culturel très intéressant sur le terrain.

Típico pueblo mágico.

Village typique magique.

Se puede disfrutar desde una caminata o comprar artesanías de magnífica calidad.

bel endroit et vous pouvez profiter d"une promenade ou d"acheter de l"artisanat de qualité exceptionnelle

Un deleite está ciudad, sus calles y restaurantes lo hacen inigualable

Est une ville de plaisir, ses rues et restaurants uniques