Uncastillo

Uncastillo es un pequeño y precioso pueblo medieval que está considerado como el mejor conjunto románico del siglo XII en España. En 1966 fue declarado conjunto histórico-artístico. Merece la pena dedicar al menos un día para visitarlo. Anduve por las calles estrechas y empinadas sin prisa, miré hacia arriba, hacia abajo y hacia los lados porque hay muchos tesoros por descubrir. No dejé de visitar el castillo, donde aún se conservan la Torre del Homenaje (siglo XI) y el palacio (siglo XIV); la Iglesia de Santa María (siglos XII y XV-XVI), con una impresionante puerta lateral, y la Iglesia de San Martín de Tours, reconvertida en Centro de Interpretación del Arte Románico (siglo XII). Allí un bello audiovisual, Piedras para la Fe, nos transporta al medioevo para que conozcamos el trabajo de un cantero y la sociedad de entonces. Cuando se encienden las luces se puede ver el interior de la iglesia y la magnífica colección de muebles, objetos religiosos y retablos. Importante: visitar el interior de los monumentos sólo es posible con el guía del Centro de Interpretación en una visita guiada. Centro de Interpretación San Martín de Tours en invierno abierto miércoles, jueves y viernes de 10:00 a 13:00 y de 16:00 a 19:00. Sábados, domingos y festivos de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00. En Semana Santa y verano, abierto de lunes a domingo de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00. Las visitas al Centro y a la villa comienzan a las horas en punto. La duración de las visitas al centro es de una hora y las del pueblo de una o de dos horas. Villa de Uncastillo, visitas de una hora: salida de la Iglesia de San Martín, Lonja-Palacio de Martín el Humano, Plaza del Mercado, Calle Mediavilla, Ayuntamiento, Iglesia de Santa María. Visitas de dos horas: Salida da Iglesia de San Martín, Lonja-Palacio de Martín el Humano, Plaza del Mercado, Calle Mediavilla, Iglesia de San Andrés, Iglesia de Santa María, Iglesia de San Juan, Iglesia de San Felices, Ayuntamiento. Incluí visita al interior del monumento.

Uncastillo est un petit village médiéval qui est considéré comme le meilleur ensemble romane du XIIe siècle en Espagne. En 1966, il a été déclaré ensemble historique et artistique. Il est utile de prendre au moins un jour à visiter. Je me promenais dans les rues étroites et pentues, lentement, regardé de haut en bas et de côté, car il ya beaucoup de trésors à découvrir. Aucune cessé de visiter le château, où un donjon (XI e siècle) et le palais (XIV siècle) sont préservés; l'église de Santa Maria (XII et XV-XVI siècles), avec une porte latérale impressionnante, et l'église de San Martín de Tours, convertis Centre d'interprétation de l'art roman (XII siècle). Tous audiovisuels belles pierres pour Fe, nous transporte à l'époque médiévale à connaître le travail d'un tailleur de pierre et de la société alors. Lorsque les lumières se allument, vous pouvez voir à l'intérieur de l'église et la magnifique collection de meubles, objets religieux et des retables. Important: visiter l'intérieur des monuments ne est possible avec le Centre d'interprétation gua une visite guidée. Centre d'interprétation de San Martín de Tours en hiver ouvert du mercredi, jeudi et vendredi 10h00-13h00 et 16h00-19h00. Samedis, dimanches et jours fériés 10h00-14h00 et 16h00-19h00. A Pâques et en été, ouvert du lundi au dimanche 10h00-14h00 et 16h00-20h00. Visites du centre-ville et commencent à l'heure. La durée des visites au centre est d'une heure et les gens de une ou deux heures. Villa de Uncastillo, visites d'une heure: Hors de l'église de San Martin, Lonja-humain Martn Palace, Plaza del Mercado, Mediavilla Street, mairie, église de Santa Mara. Visites de deux heures sur da église de San Martin, Palais Lonja Martn-humain, Place du Marché, rue Mediavilla, l'église de San Andres Eglise de Santa Maria, l'église de San Juan, l'église de San Felices, City Hall. Inclu visiter l'intérieur du monument.

Uncastillo es uno de los pueblos más bonitos que podemos visitar en la provincia de Zaragoza. Cuenta con varias iglesias, pero especialmente destaca la de Santa María, con las impresionantes esculturas de su portada. Tampoco hay que dejar de subir a la parte alta del pueblo, donde se encuentran los restos del castillo y desde donde se obtienen unas preciosas vistas de la localidad. Paseando por las calles del centro del pueblo, encontraremos multitud de rincones con mucho encanto formados por arcos, calles empedradas y pequeñas casas de piedra. Otra de las grandes vistas se obtiene desde lo alto de la otra parte del pueblo, donde por cierto, también encontraremos iglesias. Desde luego que Uncastillo bien merece una escapada, y si no es posible, al menos un alto en el camino, para disfrutar aunque sea por unos instantes, del encanto de esta localidad.

Uncastillo est l'un des plus beaux villages, nous pouvons visiter dans la province de Saragosse. Il a plusieurs églises, mais souligne en particulier le Santa Mara, avec des sculptures impressionnantes de sa couverture. Il ne faut pas cesser d'augmenter vers le haut du village, où les vestiges du château et de l'endroit où on obtient de belles vues sur la ville. Marcher dans les rues du centre du village, vous trouverez de nombreux coins charmants formés par des arcs, des rues pavées et des petites maisons en pierre. Une autre belle vue est obtenu à partir du haut de l'autre côté de la ville, où, par ailleurs, trouver aussi des églises. Uncastillo certainement vaut bien une pause, et si pas possible, au moins un arrêt le long de la façon de profiter de même pour un instant, le charme de cette ville.

Dentro de las comarcas de las Cinco Villas en Zaragoza se encuentra Uncastillo, un precioso pueblo de corte medieval. Tuvo especial importancia durante la Reconquista impidiendo el paso a los árabes y de ahí su característica arquitectura con castillo (aunque apenas queden solo ruinas). Hay varios complejos e iglesias de gran valor arquitectónico (como Santa Maria la Mayor o San Martín de Tours) y merece la pena las vistas desde cualquiera de las colinas cercanas o desde la Iglesia de San Juan. También es uno de esos pueblos que se dejan pasear muy bien, así que un paseo de buena mañana es algo muy recomendable.

Dans les régions de cinq villes de Saragosse Uncastillo est une charmante ville de cour médiévale. Il était particulièrement important lors de la Reconquista empêchant le passage des Arabes et donc son château d"architecture caractéristique (mais reste à peine que des ruines). Il y a plusieurs complexes et les églises de grande valeur architecturale (comme Santa Maria Maggiore et San Martín de Tours) et la valeur de la vue de l"une des collines voisines ou de l"église de San Juan. Il est également l"un de ceux qui sont laissés à pied très bien, donc une bonne promenade matinale est très recommandé.

Recomiendo subir hasta el castillo para obtener vistas panorámicas. Desde la iglesia de San Juan también se pueden ver las vistas panorámicas desde el lado opuesto. Es un tranquilo pueblo aragonés. Tanto desde el castillo como desde la iglesia de San José, se puede disfrutar de unas vistas panorámicas a todo el pueblo, desde distintos puntos de vista.

Je recommande montée vers le château pour des vues panoramiques. De l'église de San Juan vous pouvez également voir les vues panoramiques du côté opposé. Il est un endroit calme Aragons du village. Tant du château et de l'église de San Jos, vous pouvez profiter d'une vue panormicas de toutes les personnes, à partir de différents points de vue.

Acabamos de volver a Sos del Rey Católico, donde nos estamos alojando este fin de semana. Hemos pasado el día en Uncastillo. Es un pueblo precioso y con un patrimonio histórico y cultural brutal pero nada preparado para recibir el aluvión de visitantes que allí llegan. Hemos aterrizado en Uncastillo a eso de las 13 horas y tras volvernos locos buscando dónde comer...hemos encontrado el único restaurante De la Villa. Sí, leéis bien...el ÚNICO. Sus indicaciones para llegar eran inexistentes y tras preguntar a un lugareño la ubicación y hallado el lugar...Todo reservado. Nos hemos tenido que ir a Sadaba corriendo porque a las 16 teníamos que ver el castillo y a las 17 horas la visita por el pueblo. He de decir que el guía ha sido magnifico y muy muy muy preparado. Ha sido una visita guiada excelente y nos llevamos un gran recuerdo del pueblo a nivel cultural porque de servicios...deja que desear.

Bonjour !! Je viens de rentrer Sos del Rey Catolico, où nous étions ce week-end. Nous avons passé la journée à Uncastillo. Il est un beau et brutal mais rien préparé pour le flot de visiteurs qui arrivent là-bas village du patrimoine historique et culturel. Nous avons atterri à Uncastillo à environ 13 heures et après devenir fou à la recherche d"endroits où manger ... Je, j"ai trouvé le seul restaurant du village. Oui, vous avez bien lu ... le seul. Ses directions de conduite étaient inexistants et après avoir demandé un emplacement lugariego et hayado lieu ... réservé. Nous avons dû aller à Sadaba courir car à 16 nous avons dû voir le château et 17 heures la visite par le peuple. Je dois dire que le guide était magnifique et très bien préparé. Ce fut une excellente visite et nous avons eu de bons souvenirs du peuple au niveau culturel parce que le service ... laissé à désirer.

Un recorrido por una zona que no os debéis perder, desconocida por el turismo de masas.

Une visite d'une zone qui ne seront pas debis perdre, inconnue au tourisme de masse.

Un precioso pueblo, bastante bien cuidado, con muchísimo patrimonio histórico, y muy tranquilo, ideal para relajarse. Espectacular el Caserón el Remedio, donde nos trataron de lujo y tiene unas vistas del pueblo privilegiadas. Y para comer mención especial para el restaurante Un - Castellón. Impresionante la comida y á muy buen precio. De quitarse el sombrero.

Une belle ville, très bien entretenu, avec un grand patrimoine historique, et très calme, idéal pour se détendre. Spectaculaire Caserón el Remedio, où nous avons été traités de luxe et offre une vue sur les privilégiés. Et pour manger une mention spéciale pour le restaurant - Castellón. Super nourriture à un prix avantageux. Son chapeau.

Su núcleo medieval, casi en estado puro, cuenta con un buen conjunto de templos, entre los que te aconsejamos especialmente la visita de Santa María, con una bonita portada románica que es también una galería de personajes de la época. En lo alto del pueblo destacan los restos del castillo y la iglesia de San Martín, donde tendrás ocasión de disfrutar una magnífica colección de arte sacro. Y además, según nos cuentan los dueños de la posada de la villa, hace un par de años se ha abierto un museo en la torre del Homenaje del castillo, que entre otras cosas te permitirá tener una bonita panorámica del conjunto urbano. Http://www.Toprural.Com/aragon/zaragoza/casas-rurales-uncastillo_rm-es-50267.htm

Son noyau médiéval, près de l'état pur, a un bon ensemble de temples, y compris ceux que vous recommandons particulièrement la visite de Santa Mara, belle couverture de romnica qui est aussi une galerie de personnages à la petite. Au sommet du village sont les vestiges du château et de l'église de San Martin, où tendrs occasion de profiter de magnifiques une collection d'art religieux. Et d'ailleurs, selon nous dire les propriétaires de l'auberge de la ville, il ya quelques années a ouvert un musée dans le donjon du château, qui, entre autres choses vous permettre d'avoir une belle panoramique de l'environnement urbain. Http://www.Toprural.Com/aragon/zaragoza/casas-rurales-uncastillo_rm-es-50267.htm

Buen sitio

bon endroit