Trois Croix de Covadonga

Este es sin duda uno de los sitios más visitados de España, por su enclave natural y como no, por su belleza. Se trata del monumento de las Tres Cruces de Covadonga. Como os comenté la propia Basílica de Covadonga se sitúa en un lugar privilegiado. Y es desde este sitio (dentro de la gruta que conduce a al Virgen) donde se puede contemplar toda la Basílica en su esplendor. A modo de recordatorio, que siempre viene bien, os comento que en la Cueva se encuentra la Virgen que ayudó a Don Pelayo a vencer a los Árabes, haciendo que las flechas que lanzaban se volvieran contra ellos mismos. Es una de las fotos obligatorias cuando vayáis a visitar éste lugar que os recomiendo.

Ceci est certainement l"un des sites les plus visités en Espagne, pour son enclave naturelle et bien sûr, pour sa beauté. Il est le monument du Tres Cruces de Covadonga. Comme je l"ai dit très Covadonga est situé dans un lieu privilégié. Et il est de ce site (à l"intérieur de la grotte menant à la Vierge) où vous pouvez voir toute la basilique, dans sa splendeur. Pour rappel, qui est toujours bon, je fait remarquer que la Vierge Cave Don Pelayo qui a aidé à vaincre les Arabes est à l"origine des flèches lancer tournent contre eux-mêmes. Il est l"une des photos obligatoires lorsque vous allez visiter cet endroit que je recommande.

Monumento en Covadonga, se sitúa en la santina (La cueva Santa donde se encuentra la virgen que ayudo a don pelayo a luchar contra los árabes) todo el mundo se para a fotografiar este monumento, y que contradictoria historia la de la virgen de Covadonga, ya que digo yo que ninguna virgen ayudaría en ninguna guerra no???...estamos hablando de vírgenes, no de Ares el dios de la guerra!!!

Covadonga Monument, se trouve à la santina (Cave Saint où le don d'escalier vierge a aidé à combattre les Arabes) tout le monde s'arrête pour photographier ce monument, et l'histoire contradictoire de la Vierge de Covadonga, et je dis cela sans l'aide de quelque vierge guerre non? ... nous parlons vierges et non d'Arès le dieu de la guerre!

Visitando a la Santina

Visiter Santina

Precioso

beau

Buen mirador.

Bon point de vue.

Cuesta hacerse una foto aquí, hay que esperar cola para la foto

Cuesta prendre une photo ici, attendez la queue d"image

Bonito

Beau

Unas vistas hermosas. Recomiendo pasarse por ahí.

Belles vues. Je recommande d"aller là-bas.

Te lleva a la capilla en el alto de la roca.

qui est dans le couloir qui mène à la chapelle dans la roche ALTP.

Se divisa desde la ubicación de las tres cruces en el interior de la Santa Cueva.

Il peut être vu de l"emplacement des trois croix à l"intérieur de la Santa Cueva.

curiosasss

curieux

Están dentro del monasterio y simbolizan la familia de Cristo en la tierra

Ils sont à l"intérieur du monastère et symbolisent la famille du Christ sur terre