Tour de l'hommage

Con motivo de la Fiesta del Bacalao me acerqué el pasado fin de semana a la localidad portuguesa de Melgaço, una villa tranquila y pequeña que creció alrededor de la fortaleza construida por el entonces primer rey de Portugal D. Alfonso Henriques. En esa fortaleza en el centro se localiza la gran Torre del Homenaje que domina las estrechas calles y travesías que se entrecruzan en el interior de las murallas. Alrededor de la fortaleza se encuentra una cafetería, una bonita estatua y el arco de entrada que va dar a la antigua villa, así como la impresionante Torre hoy núcleo museológico y también nos encontramos con la Casa del Albariño (compraventa de vinos) y el Museo del Cine, al que puedes acceder por 1 €. Como digo la villa no es muy grande, pero si tiene los suficientes restaurantes y cafeterias para tomarse un buen bacalao o carne a la piedra, así como degustar los buenos vinos del albariño típicos de la zona.

A l'occasion de la Fête de la morue je suis allé le week-end dernier à la ville portugaise de Melgaço un peu de ville paisible qui a grandi autour de la forteresse construite par le premier roi du Portugal puis D. Alfonso Henriques. Dans cette forteresse au centre se trouve le grand donjon qui domine les rues et les passages qui se croisent à l'intérieur des murs étroits. Autour de la forteresse, un café, une belle statue et l'arche d'entrée qui donnera le vieux village et l'impressionnant musée centre de Torre et aussi aujourd'hui, nous trouvons la Casa del Alvariño (vente de vin) et le Musée Film, auquel vous pouvez accéder pour 1 €. Comme je le dis de la ville n'est pas très grande, mais si vous avez assez de restaurants et cafés pour prendre un bon morue ou de la viande de pierre et de bons vins goûter Alvariño typique de la région.

Vistas impresionantes.

Vues impressionnantes!