Royal Islander Hotel

Ya sabemos dónde está Cancún. Sabemos que está en Quintana Roo, en la Península de Yucatán. Lo sabemos porque es el destino turístico más internacional de México. De hecho, si vas a Cancún sientes que estás en otro país. Te van a hablar en inglés o francés o alemán, y te van a cobrar en dólares. Todo esto nos habla también de una impresionante infraestructura turística que cuenta con una buena cantidad y variedad de hoteles. Los hay enormes y de gran lujo, o pequeños y más sencillos. O pequeños y de gran lujo, vamos, que hay de todo. Uno de esos impresionantes resorts, es The Royal Islander, ubicado por supuesto a pie de playa y cerca de la Laguna Nichupte (se puede pedir una habitación con alguna de estas dos vistas: mar o laguna). Tiene desde suites con dos recámaras y dos baños, o con sólo un baño para familias menos numerosas. Como tienen cocineta y comedor, la idea es que hagas alguna comida allí y para eso tiene su propio supermercado, así que no tienes que salir para nada de las instalaciones del hotel. Si optas por el paquete "todo incluído" entonces tienes varios restaurantes y bares donde podrías pasártela comiendo todo el día, si quisieras. Pero lo mejor de Cancún es su playa de arena finísima y tan blanca que parece talco, bañada por las aguas turquesas del mar Caribe. Una combinación única.

Nous savons où Cancun. Nous savons que vous êtes en Quintana Roo, dans la péninsule du Yucatan. Nous le savons parce qu"il est la destination touristique la plus internationale au Mexique. En fait, si vous allez à Cancun vous sentez que vous êtes dans un autre pays. Ils parlent en anglais ou en français ou en allemand, et ils vous feront payer en dollars. Tout cela nous parle d"une infrastructure touristique impressionnante qui a une bonne quantité et la variété des hôtels. Il est énorme et le luxe, ou petit et simple. O petit et le luxe, allez, tout y est. L"une de ces stations superbes, est The Royal Islander, bien sûr situé sur la plage et près de la Laguna Nichupte (vous pouvez demander une chambre avec l"un des deux points de vue: l"océan ou le lagon). Il a pour suites avec deux chambres et deux salles de bains, ou avec une seule salle de bains pour les petites familles. Comme avec coin cuisine et salle à manger, l"idée est de faire de la nourriture là-bas et il a son propre supermarché, de sorte que vous ne devez pas laisser quoi que ce soit de l"hôtel. Si vous optez pour le "all inclusive" package alors vous avez plusieurs restaurants et bars où l"on pouvait manger pasártela toute la journée si vous vouliez. Mais le meilleur de Cancun est sa plage de sable fin et si blanche qui semble le talc, lavé par les eaux turquoise de la mer des Caraïbes. Une combinaison unique.