The Inn at Blackbeard's Castle

The Inn at Bleackbeard’s Castle è un piccolo e grazioso hotel situato sulla cima di Government Hill, costituito da piccole palazzine inserite in un curato giardino, attorno al famoso castello di Barbanera, sito storico dell’isola. Le stanze sono accoglienti e spaziose, anche se mostrano il segno degli anni. La nostra camera disponeva di uno splendido balcone panoramico con vista su tutta Charlotte Amalie e la sua baia. Grosso difetto, il condizionatore funzionava a stenti e la temperatura era molto calda e umida. Anche la varie piscine dell’hotel sembravano piuttosto trascurate, poco pulite e con il fondo scrostato. Colazione molto basic al bancone del bar, con muffin confezionati, caffè, yogurt, qualche frutto e cereali. Gentilissimo lo staff, parcheggio gratuito disponibile a pochi metri. In conclusione, contesto splendido e comfort accettabile.

L"auberge du château de Bleackbeard est un joli petit hôtel situé sur la colline de gouvernement, se compose de petits bâtiments placés dans un jardin bien entretenu, autour du célèbre château de Barbe-Noire, ancien site de l"île. Les chambres sont confortables et spacieuses, bien que montrant des signes de l"âge. Notre chambre avait merveilleux balcon avec vue sur Charlotte Amalie et sa baie. Grosso défaut, le conditionneur d"air a travaillé dans les difficultés et la température était très chaud et humide. Même les différentes piscines de l"hôtel avaient l"air très négligé, sale et le fond gratté. Petit déjeuner très basique au bar, avec des muffins emballés, du café, des yaourts, des fruits et des céréales. Cher personnel, un parking gratuit disponible à seulement quelques mètres. En conclusion, bel environnement et confort acceptable.