The Cornerhouse

Es un modernísimo edificio que abrió en el 2000, y atrae a casi cinco millones de visitantes anuales. Su colorida iluminación nocturna hace que sea uno de los emblemas de la ciudad. Alberga varias salas de cine, nightclubs, restaurantes de muchas procedencias, peluquerías, etc. Está ubicado frente al Concert Hall, y al lado del Teatro Real. Es centro de reunión de la juventud, sobre todo de la inmigrante e hindú para más señas, que habita en la ciudad. Es recomendable subir al último piso para ver las vistas de los tejados del centro de la ciudad y de la cúpula del City Council.

C'est un bâtiment moderne qui a ouvert en 2000, attirant près de cinq millions de visiteurs chaque année. Son éclairage de nuit colorée en fait l'un des monuments de la ville. Il abrite plusieurs salles de cinéma, discothèques, restaurants provenant de nombreuses sources, coiffeurs, etc. Il est situé en face de la salle de concert, et à côté du Théâtre Royal. C'est un lieu de rencontre pour les jeunes, en particulier les immigrants et indienne pour être exact, vivant dans la ville. Nous recommandons élever au dernier étage pour voir la vue sur les toits du centre-ville et le dôme de la Mairie.