Tepui Roraima

"Nunca pensé que existiera el confín de la tierra. Pero no todo lo que uno acierta a recordar ha sucedido realmente. A veces los lugares más extraños e imposibles, se encabalgan en nuestra memoria sin dejar lugar a otra cosa. Y así sucede desde entonces con el Roraima Tepuy. Casi no recuerdo el rostro de aquel viejo indio pemón, Sus palabras, como una ola insistente, permanecían en el denso humo y sus ojos apenas levantados parecían dos linternas amaraillas en una noche de borrasca... Wa kii we ro, Antonio, Wa kii we ro. Roraima Tepuy. La morada de los espírituos, de los sueños pemones. La gran casa sobre la sabana. Un extraño mundo perdido en la historia de la tierra. Su piel es tan antigua como los viejos continentes, una montaña aislada entre las inmensas sabanas de Sudamérica y las selvas amazónicas donde aún nomadean los hombres. Desde la pequeña ventanilla de cristal de la avioneta veo las caídas de agua mientras sobrevolamos el Auyan epuy y allá en el límite la lengua clara de la pista de barro de Santa Elena de Uairén." La Tortuga de Luang Prabang y otras historias de viaje - Antonio Cordero. Salud.

"Je n'ai jamais pensé qu'il existait des extrémités de la terre. Mais on ne frappe que vous vous souvenez qui s'est réellement passé. Parfois, les endroits les plus bizarres et impossibles, se chevauchent dans notre mémoire ne laissant aucune place pour autre chose. Et c'est ainsi depuis Roraima Tepui avec. n'oubliez pas loin d'être le visage de cette vieille pemón indien, ses paroles, comme une vague insistante, je suis resté dans la fumée épaisse et à peine levé ses yeux étaient comme deux lanternes amaraillas une nuit d'orage ... nous Ro Wa kii Antonio, Wa kii nous Ro. Roraima Tepui. Appartement de espírituos, les rêves Pemon. d 'une grande maison sur la savane. Un monde perdu étrange dans l'histoire de la terre. Leur peau est aussi ancienne que le vieux continent une montagne isolée entre les vastes savanes d'Amérique du Sud et la jungle amazonienne où même les hommes nomadean. De la petite fenêtre en verre du plan voir les chutes d'eau alors que je volais la epuy Auyan et au-delà de la ligne de démarcation claire piste de langue Saint Helena boue Uairén. " La tortue Luang Prabang et autres récits de voyage - Antonio Cordero. Santé.

“Venimos em paz, venimos em harmonia, pedimos permiso a los espíritos guardianes”. Com essa frase, todos os dias, turistas aventureiros dos mais variados cantos do globo começam a trilha rumo ao gigante e misterioso Monte Roraima. O platô de 2.875 metros de altitude ocupa os países Brasil, Venezuela e Guiana e tem 40 km de extensão em seu topo reto, como uma mesa. Alcançar o gigante não é tarefa fácil, são necessários três dias de duras caminhadas para alcançar um dos pontos mais altos do Brasil. No último dia, quando é feito o “ataque” ao Monte, é preciso muita disposição para fazer verdadeiras escaladas sobre pedras soltas. Detalhe: sem o auxílio de nenhum equipamento. Todo o esforço vale a pena. Lá do alto tem-se a sensação de ser dono do Universo. Sim, do Universo, já que lá em cima a impressão que se tem é de ter alcançado outro planeta.

"Venimos dans la paix, dans l'harmonie venimos, nous leur avons demandé de Permiso Guardianes esprits." Avec cette phrase, chaque jour, les touristes aventureux de divers coins du globe commencent à suivre vers le géant et mystérieux mont Roraima. Le plateau 2875 mètres au dessus du niveau de la mer occupe pays Brésil, le Venezuela et le Guyana et dispose de 40 km de long sur sa droite en haut, comme une table. Atteindre le géant n'est pas une tâche facile, il faut trois jours de randonnée difficile de réaliser l'un des points les plus élevés du Brésil. Le dernier jour, quand il est fait "attaque" la montagne, il faut beaucoup de volonté pour faire de réels escalade sur des pierres en vrac. Détail: sans l'aide d'aucun équipement. Tous les efforts en vaut la peine. Du sommet, nous avons le sentiment de posséder l'Univers. Oui, l'univers, parce que là-haut l'impression que l'on est d'avoir atteint une autre planète.

A experiência de subir o Monte Roraima é desejada por muitos aventureiros. Afinal, seu isolamento e características únicas fazem deste tepuy (montanha com o topo chato) um dos destinos mais interessantes. Conhecemos em 2010, através de um pacote com uma empresa brasileira, mas a maior parte do Monte Roraima fica na Venezuela, onde o acesso se faz por caminhada. Do Brasil, começamos o percurso a partir de Boa Vista (Roraima) até Santa Elena de Uairén (Venezuela). Daí saímos em carro até a aldeia de Paraitepuy e começamos a caminhada. A subida propriamente é feita no 30. dia, após dois acampamentos previamente definidos. Lá em cima uma paisagem única, com formações rochosas interessantíssimas. A área do topo é muito ampla e possui diversas cavidades que funcionam como "Hotéis" para as barracas. Passamos mais 3 dias no topo e o caminho de volta levou mais 2. Fantástica experiência

L'expérience de l'ascension du mont Roraima est souhaitée par de nombreux aventuriers. Après tout, son isolement et les caractéristiques uniques font de ce tepuy (montagne avec dessus plat) l'une des destinations les plus populaires. Nous avons rencontré en 2010 à travers un paquet avec une société brésilienne, mais la plupart du mont Roraima au Venezuela, où l'accès est par la marche. Brésil, a commencé la route de Boa Vista (Roraima) à Santa Elena de Uairén (Venezuela). Ainsi nous sommes partis en voiture pour le village de Paraitepuy et a commencé à marcher. La montée est réalisée dans le 30. jour après deux camps définis précédemment. A l'étage un paysage unique, avec des formations rocheuses très intéressants. La zone de la partie supérieure est très large et comporte plusieurs cavités qui agissent comme des «hôtels» pour les tentes. Nous avons passé 3 jours au sommet et le chemin du retour a pris 2 plus. Expérience fantastique

Soy excursionista, amante del viaje, conocer cada rincón de nuestro planeta es el sueño de mi vida. La excursión al Tepuy Roraima es una experiencia que cambio mi vida, ese lugar esta lleno de magia y misterio que todos pueden percibir, incluso los menos creyentes, ir te hace una persona diferente. Durante todo el camino tienes una vista increíble de la Gran Sabana, del Roraima y del majestuoso Tepuy Kukenan o también llamado Matawi-Tepuy que significa si me subes te mueres, este tepuy tiene uno de los saltos mas altos del mundo, el salto Kukenan con 610 mts, el cual se ve a la derecha de la fotografía. La experiencia te llena de vida, ir a al Ir al Roraima es ir a otro mundo. Ir al Roraima es darse cuenta que la magia existe. Ir al Roraima es saber que un gran esfuerzo siempre tendrá una gran recompensa . Ir al Roraima es vivir...

Je suis un amant randonneur, Voyage, connaître tous les coins de notre planète, il est le rêve de ma vie. Tepuy Roraima excursion est une expérience qui a changé ma vie, ce lieu est plein de magie et de mystère que chacun peut percevoir, même moins croyants, allez vous rend une personne différente. Tout le chemin que vous avez une vue incroyable sur la Gran Sabana, Roraima et le majestueux Tepuy Kukenan ou aussi appelé Matawi-Tepuy cela signifie que si je aller jusqu'à vous mourrez, ce tepui a un des plus hauts sauts dans le monde, Kukenan saut 610 mètres, ce qui est à la droite de la photo. L'expérience que vous remplit de vie, alle a Roraima va vers un autre monde. Roraima va réaliser que la magie existe. Roraima va savoir qu'un grand effort aura toujours une grande récompense. Roraima va vivre ...

A gigantic table mountain belonging to the Guyana plateau, Mount Roraima is one of the most beautiful tepuys (table mountains) of southern Venezuela and Northern Brazil. O On its top surface, Roraima its landmass with three countries: Brazil, Venezuela and Guyana. A hike up takes six days round trip. Its landscape became legendary after Scottish author Arthur Conan Doyle immortalized it in The Lost Word book, which became an inspiration later for Disney's UP movie.

Une table gigantesque montagne appartenant au plateau des Guyanes, mont Roraima est l'un des plus beaux tepuys (montagnes de table) du sud du Venezuela et du Nord du Brésil. O Sur sa surface supérieure, Roraima sa masse terrestre avec trois pays: le Brésil, le Venezuela et le Guyana. Une randonnée jusqu'à prend six jours aller-retour. Son paysage est devenu légendaire après écrivain écossais Arthur Conan Doyle immortalisée dans le livre perdu Word, qui est devenu une source d'inspiration pour UP tard le film de Disney.

If you want to really feel like in the lost world, Mount Rorayma or Roraima Tepuy is the place. It´s a mountain a little bit hard to reach the top, but once you are there, forget everything... it´s a magical place. First because its top is huge with 31 km2 summit area! Once you are in the summit the feeling is that you are in another plain world! You simply forget that you are in the top of a mountain. Second becouse the rocks formations and rivers are unique! I´m sure you never saw something like that!!!

Si vous voulez vous sentir vraiment comme dans le monde perdu, le mont Roraima Rorayma ou Tepuy est l'endroit. C'est une montagne un peu dur pour atteindre le sommet, mais une fois que vous êtes là, tout oublier ... c'est un endroit magique. D'abord parce que son sommet est énorme avec la zone de sommet de 31 km2! Une fois que vous êtes au sommet est le sentiment que vous êtes dans un autre monde ordinaire! Vous oubliez simplement que vous êtes dans le haut de la montagne. Deuxième becouse les rochers et les rivières sont uniques! Je suis sûr que vous n'avez jamais vu quelque chose comme ça!

El Roraima Tepuy, o Monte Roraima como se le conoce popularmente, tiene 2810 metros de altura y en su cima se encuentra la triple frontera de Brasil, Venezuela y Guyana. Para visitarlo, es necesario contratar a un guía de la etnia Pemón ya que se encuentra dentro de su reserva que es también un área natural protegida.Existen paquetes de viaje con guías y porteros incluidos. Por lo general, la excursión dura 5-6 días y es apta para personas con una buena condición física. La fauna y flora del Tepuy es sumamente delicada y se exige a los visitantes que se lleven de vuelta todos los desechos que generen.

La porte du monde perdu

O Monte Roraima é sem dúvida uma das grandes obras dividas. É como um planato, só que muito muito alto. Uma montanha que não tem pico (é achatado e plano) e está situado na interseção entre o Brasil, Guiana e a Venezuela. É realmente uma paisagem impressionante e muito difícil de explicar com palavras, até porque você precisar sentir. A parte plana, no topo do Monte Roraima se destaca por apresentar um tipo de vegetação diferente da que cresce aos seus pés. A diversidade do ecossistema local é riquíssima. A flora e fauna da região se adaptou perfeitamente à geografia do lugar e às temperaturas climáticas. A região do Monte Roraima está sob cuidados da Venezuela, mais precisamente do Parque Nacional Canaima, e pela parte do Brasil, pelo Parque Nacional do Monte Roraima. O Monte Roraima é um dos destinos mais famosos para quem gosta de praticar trekking, trilhas... Você, apaixonado pelo ecoturismo não pode perder essa aventura. É uma experiência pessoal incrível!

Roraima est sans aucun doute l'une des grandes dettes d'entreprise. C'est comme un Planalto, que beaucoup trop élevé. Une montagne qui n'a pas de pic (est aplatie et avion) ​​et est situé à l'intersection entre le Brésil, le Guyana et le Venezuela. C'est vraiment une superbe et très difficile à expliquer avec des mots paysage, parce que vous devez vous sentir. La partie plate au sommet du mont Roraima est mis en évidence par la présentation d'un type de végétation différente qui pousse à ses pieds. La diversité de l'écosystème local est très riche. La flore et la faune ont parfaitement adapté à la géographie des températures place et climatiques. La région du mont Roraima au Venezuela est pris en charge, plus précisément le parc national de Canaima, et la part du Brésil, dans le parc national de Monte Roraima. Roraima est l'une des destinations les plus célèbres pour ceux qui aiment le trekking, la randonnée ... Vous, passionné de l'écotourisme ne pouvez pas manquer cette aventure. C'est une expérience personnelle incroyable!

Foto tomada desde el campamento Rio Tek, primer día de excursión para Subir a Tepuy Roraima en el Parque Nacional Canaima - Venezuela. El Kukenan tiene la caida de agua mas alta después de El Salto Angel.

Photo prise du camp de Rio Tek, excursion premier jour de Roraima Tepui montée sur le parc national de Canaima - Venezuela. Le Kukenan a la plus forte baisse de l'eau après Angel Falls.

Um lugar onde o tempo se confunde, um dos cantos mais antigos do planeta. Energia e visuais incomparáveis!

Un lieu où le temps est confuse, l'un des quartiers les plus anciens de la planète. Énergie et incomparveis visuelle!

O Monte Roraima é um lugar belo, místico, mágico... De uma beleza surreal, emana uma energia que encanta seus visitantes.

Mont Roraima un endroit magnifique, mystique, magique ... Dans une beauté surréaliste, dégage une énergie qui enchante ses visiteurs.

Na trilha ao caminho do acampamento Base no Monte Roraima passei por essa igrejinha nesse cenário perfeito.

Sur la piste de chemin du camp de base sur le mont Roraima Je suis passé par cette petite église dans ce scénario parfait.

Acampamento rio Tek e por do sol visto da caverna.

Camp Tek River et coucher de soleil vu de la grotte.