Templo Franciscano

El Templo y Monasterio Franciscano de Gyöngyös es uno de los principales complejos religiosos de la región de Mátra, al este de Budapest. El templo puede ser visitado, y de hecho es uno de los atractivos turísticos más recomendables para cualquiera que esté haciendo una visita a la ciudad. El edificio original de la iglesia (construido durante el Siglo XIV) fue destruido por completo durante un incendio en el año 1644. Sin embargo, entre 1767 y 1773, bajo órdenes del Obispo de Esterházy, se llevó a cabo la construcción de la estructura actual. Posteriormente, tanto en 1803 como en 1960 tuvieron lugar proyectos de restauración que han asegurado la preservación de la apariencia original del templo. Si bien el exterior del complejo y la plaza aledaña son interesantes, lo más bonito es indudablemente el interior. Dado que Gyöngyös es una localidad más bien pequeña, es realmente sorprendente la cantidad y el detalle de los murales que cubren por completo el techo y las paredes.

Le temple et le monastère franciscain de Gyöngyös est l"un des principaux complexes religieux de la région de Mátra, à l"est de Budapest. Le temple peut être visité, et en fait c"est l"une des attractions touristiques les plus recommandées pour quiconque visite la ville. Le bâtiment original de l"église (construite au 14ème siècle) a été complètement détruit lors d"un incendie en l"an 1644. Cependant, entre 1767 et 1773, sous les ordres de l"évêque d"Esterházy, la construction de la structure actuelle a été réalisée . Plus tard, à la fois en 1803 et en 1960 des projets de restauration ont eu lieu qui ont assuré la préservation de l"aspect original du temple. Alors que l"extérieur du complexe et la place adjacente sont intéressants, le plus beau est sans doute l"intérieur. Depuis Gyöngyös est une ville plutôt petite, la quantité et le détail des peintures murales qui couvrent complètement le plafond et les murs est vraiment incroyable.