Statue de l'ange déchu

A estátua do Anjo Caído foi erguida em 1907, para comemorar a abertura dos canais de Araruama. O anjo está de asas abertas, no alto da coluna que tem 9 metros de altura. Com o passar dos anos a estátua foi inclinando-se, e o nome popular do monumento foi consolidado: "A Estátua do Anjo Caído". A estátua é um marco no Canal do Itajurú, no Portinho. Adoro fazer o passeio de barco pelo canal e ver esta estátua, uma das marcas registradas do bairro.

La statue de l"ange déchu a été érigé en 1907 pour commémorer l"ouverture de canaux Araruama. L"ange est ailes ouvertes, au-dessus de la colonne qui est de 9 mètres de haut. Au fil des ans, la statue a été appuyée, et le nom populaire du monument a été consolidée: ". La statue de l"ange déchu" La statue est un point de repère dans Itajuru Canal à Portinho. J"aime faire la promenade en bateau sur le canal et de voir cette statue, l"une des marques de commerce de quartier.