cittus
C'est un beau village troglodyte...
stupendo villaggio troglodita
È uno stupendo villaggio troglodita (così dicono loro) quasi abbandonato in mezzo al deserto, a due km dal paese nuovo, per i colori del deserto e le forme delle montagne sembra di stare in Arizona.
Questo souk, a 10 km da Tataouine, era una sorta di granaio fortificato nel quale si conservava il grano da vendere alle tribù nomadi che qui si riunivano, è arrampicato sul lato di un colle e nella vallata ai piedi si possono vedere tantissime tombe dei capi delle tribù nomadi morti nelle vicinanze dal X sec.
Il paese vero e proprio è stato spostato negli anni '60 a due km di distanza, per arrivarci in lounge bisogna chiedere all'autista di portarvici e dargli una piccola mancia.
Vi abita una comunità che vive di agricoltura dove l'acqua scarseggia, stanno recuperando il villaggio antico senza l'aiuto del governo(quello vecchio si sarebbe rubato tutto lasciando forse le briciole, chissà cosa porterà il futuro) per poter vivere più dignitosamente grazie al turismo.
Ci siamo arrivati grazie alla Guide du Routard, nostra croce e delizia, infatti la guida francese ci consigliava questo angolo di paradiso però dicendoci che vi erano un albergo e un ostello: L'ostello era stato chiuso tre anni prima che la guida venisse scritta e l'albergo è gestito dai giovani del paese, bisogna quindi telefonare per farsi aprire (l'autista del lounge conosce il numero), noi ovviamente volevamo dormire in ostello, che dovrebbe costare 3 euro contro i 10 dell'albergo, e ci hanno preso per pazzi per poi spiegarci che l'ostello è fermo da anni.
I gestori dell'albergo sono stati gentilissimi, ci hanno dato due cose da mangiare(quello che potevano) per sfamare i due cretini arrivati lì alle 8,30 di sera(ad agosto nel deserto) senza prenotare e ci hanno aperto le loro stupende stanze!
Hanno riadattato, come va nei souk, le vecchie case e cantine in camere, in maniera veramente eccezionale.
C'è anche l'unica famiglia che abita ancora nel souk che ha una sorta di pensione/ristorante ma non abbiamo approfondito.
Insomma la mattina ci siamo alzati all'alba(5.30) per poter fare una passeggiata e... è veramente un luogo magico, il paese è completamente abbandonato e in mezzo alle costruzioni in pietra color terra si staglia una moschea bianca, il villaggio si arrampica su una collina e ci è stato spiegato che le case più alte sono abbandonate da secoli (dicevano dal XII-XIV sec), si può camminare quindi in mezzo alle macerie, nelle parti più basse si possono vedere ancora costruzioni risalenti all'età coloniale, girovagando un po' nella campagna-deserto abbiamo incontrato due uomini che andavano a lavoro con un asino e un cavallo.
Andandoci in inverno i ragazzi della zona possono accompagnarvi a fare dei trekking anche di diverse ore, esperienza non affrontata per la calura estiva.
I colori e il paesaggio sono decisamente le cose che colpiscono di più, le foto saranno più chiare delle mie parole!
C'est un beau village troglodyte (disent-ils), mais abandonné dans le désert, à quelques kilomètres du village de nouveau, aux couleurs du désert et les formes des montagnes semble être en Arizona. Ce souk, à 10 km de Tataouine, était une sorte de grenier fortifié où le grain est stocké pour être vendus à des tribus nomades qui se sont réunis ici, est perché sur le flanc d'une colline et dans la vallée au pied vous pouvez voir de nombreuses tombes de chefs les tribus nomades dans le voisinage de la mort du Xe siècle. Le pays lui-même a été déplacé dans les années 60 à deux kilomètres, pour obtenir dans le salon que vous avez à demander au chauffeur de vous y emmener et lui donner une petite astuce. Il vit une communauté qui se développe sur l'agriculture, où l'eau est rare, se remettent de l'ancien village sans l'aide du gouvernement (l'ancien aurait volé, laissant les miettes peut-être, qui sait ce que l'avenir nous réserve) pour être en mesure de vivre plus décemment grâce à tourisme. Nous sommes arrivés là grâce au Guide du Routard, notre bénédiction, en fait, le guide français nous a conseillé de ce coin de paradis, cependant, disant qu'il y avait un hôtel et une auberge de jeunesse L'auberge a été fermé trois ans avant la guide a été écrit et l'hôtel est géré par la jeunesse du pays, vous devez donc appeler à les amener à s'ouvrir (le salon du conducteur sait combien), nous avons évidemment voulu dormir dans l'auberge, qui devrait coûter € 3 contre 10 de l'hôtel, et ils ont pris pour un fou et ensuite expliquer que l'auberge a été stocké pendant des années. Les gestionnaires immobiliers ont été très gentils, ils nous ont donné deux choses à manger (ils pourraient) pour alimenter les deux idiots sommes arrivés à 8h30 du soir (en Août dans le désert), sans réservation et ils ont ouvert leurs belles chambres ! Ils se sont adaptés, comme il va dans les souks, les vieilles maisons et de caves dans les chambres, dans un cadre vraiment exceptionnel. Il est également la seule famille vit encore dans le souk qui a une sorte d'hôtel / restaurant mais nous n'avons aucune profondeur. Donc, le matin nous nous sommes levés à l'aube (5:30) afin de prendre une marche et ... C'est vraiment un endroit magique, le pays est totalement abandonné et au milieu des bâtiments en pierre couleur de terre se dresse une mosquée blanche, le village grimpe une colline et il a été expliqué que les maisons plus élevés ont été abandonnés pendant des siècles (ils ont dit de XII-XIV siècle), alors vous pouvez vous promener au milieu des décombres, dans les parties basses, vous pouvez encore voir des bâtiments datant de l'époque coloniale, errant un peu de désert dans le pays, nous avons rencontré deux hommes qui allaient travailler avec un âne et un cheval. Y aller en hiver, les enfants de la région peut aussi vous accompagner pour faire le voyage de plusieurs heures, une expérience qui n'a pas été abordé à la chaleur estivale. Les couleurs et les décors sont certainement des choses qui touchent plus, les images seront plus claires que mes mots!