Saint-Jérôme, le point le plus haut de Montserrat

Cuesta lo suyo llegar al punto más alto del parc natural de Montserrat, se ha de tener un mínimo de condición física y subir andando o corriendo por los más de 1.000 escalones que tiene y luego pasar por el Pla Dels Ocells. Guapísimo, una vez coronada la cima, tienes panorámicas de Cataluña, se puede ver el mar y el Pirineo. Aconsejo bajar por Sant Joan, desde el Monasterio hasta Sant Jeroni y bajar unos 10 kms, circuito marcado.

Pour atteindre le point le plus haut du parc naturel de Montserrat, il vous en coûtera le plus cher, vous devez avoir un minimum de condition physique et marcher ou grimper les plus de 1000 marches que vous avez et passer ensuite par le Pla Dels Ocells. Très beau, une fois couronné le sommet, vous avez une vue panoramique sur la Catalogne, vous pouvez voir la mer et les Pyrénées. Je recommande de descendre Sant Joan, du monastère à Sant Jeroni et descendre environ 10 kms, circuit balisé.

Justo en la plaza a mano izquierda llegaremos a una fuente, subimos las escaleras y nos preparamos para subir la mirador de Sant Jeroni. El camino está bien señalizado, ya que es seguir el camino de piedras y escaleras y más escaleras. Todo el camino es de subida, pero encontrareis tramos que no ascienden tanto. El tiempo en subir es de 1 h 30 mint más o menos, así que recomiendo tomarlo con calma e ir parando para descansar.

Sur la place à gauche, nous arrivons à une fontaine, monter les escaliers et préparez-vous à monter le Mirador de Sant Jeroni. Le chemin est bien balisé comme il est de suivre le chemin de pierre et les escaliers et les escaliers plus. Tout le chemin est difficile, mais trouver des sections qui ne sont pas augmenter beaucoup. Le temps de monter est 1 h 30 menthe ou si, donc je vous recommande de prendre facilement et aller arrêter pour se reposer.

Para subir al punto más alto de Montserrat, 1326 msnm, se llega por una ruta muy agradable y asequible. Primero hay que llegar a Sant Joan y puede hacerse de tres maneras, acceder por el "Pas dels francesos" Aunque se trata de una ruta muy empinada y con bastantes escaleras, suele hacerse de bajada. El lugar se lo merece puesto que es muy pintoresco. También se puede llegar a Sant Joan a través del camino de la Creu de Sant Miquel, este camino parte de la estación del Funicular de Sant Joan. Aunque lo más habitual es llegar a Sant Joan por medio de su funicular que te situa en un instante a pié de camino a Sant Jeroni, en la misma estación superior del funicular se encuentra "El pla de les Tarántules" de allí mismo parte el camino. Es una ruta preciosa, agradable y muy gratificante. El camino está muy bien trazado, en los sitios peligrosos hay barandillas rusticas, escaleras para salvar los desniveles y bastante sombra puesto que circula a través de bosques de encinas. El paisaje es precioso, todo él es una constante panóramica. Se pueden contemplar las montañas más singulares de Montserrat. "La Gorra Marinera" La Gorra Frígia", "Magdalena superior", Magdalena inferior". La mayoria de las veces las montañas toman su nombre de las formas caprichosas que configuran. Por el camino también se puede observar la Ermita de Sant Benet, la Ermita de Sant Dimas. El camino de Sant Jeroni, aunque tal vez para los avezados senderistas es de un nivel bajo puesto que es muy plano y sin dificultad salvo en las escaleras finales, es practicamente un paseo, un paseo maravilloso y apto para todas las edades. Casi al final del camino se llega a un pequeño llano donde está la Capilla de Sant Jeroni, lugar idílico guardado por un encinar y donde se puede descansar y contemplar tanta bellezan atural para luego emprender la subida hasta la misma cumbre. La subida, sin lugar a dudas el tramo más difícil del camino, un seguido de escaleras que van subiendo y serpenteando siguiendo la configuración de la roca, eso si, muy bien trazado con barandillas hasta llegar al mirador, la subida no lleva más de 15 minutos. En la cima de los 1326 metros se encuentra el mirador, "Mirador del Moro". El mirador está protegido por una barandilla circular y en el centro se encuentra una rosa de los vientos de acero inoxidable. Esta rosa de los vientos indica la situación de los distintos puntos que se puedfen observar en la lejanía, Montseny, Sant Llorenç, Canigó, Puigmal, Rasos de Peguera, etc. algunos de ellos, depende de la época del año, con sus cumbres nevadas. Todo ello ofrece una panorámica indescriptible, hay que verlo. También las vistas de las comarcas del Vallés, Bages, Baix Llobregat y cuando el dia está claro incluso se divisa el mar. Otra de las rutas más populares es la subida a Montserrat desde pie de montala. La ruta se llama del "Cami del Tub" o de Les Escales. Llamado así porqué es el camino que traza el tubo que sube el agua a Montserrat o tambien de Les Escales puesto que en un 40% del camino hay escaleras. El camino se toma desde La Colonia Gomis, cerca de Monistrol, y está pie de carretera, es un camino de dificultad media por la gran cantidad de escaleras que hay que subir. A mitad de camino se pueden contemplar buenas vistas. El camino converge en el camino de La Cova, hay que subir un tramo de éste hasta llegar al Monasterio. También la subida a Montserrat se puede hacer por Collbató, aunque el más usado es "El Tub". EL SENDERISMO EN MONTSERRAT - Montserrat ofrece muchas rutas, algunas de fáciles como la que acabo de describir pero la mayoria de dificultad media y de gran dificultad, incluso de escalada. Los amantes del senderismo tienen en Montserrat un lugar ideal. Todas las rutas, todos los senderos con el decorado de fondo de las montañas y de de la vegetación, lo cual los hace agradables y gratificantes. No es caminar por caminar, el senderista en Montserrat tiene además del placer de la caminata y llegar al punto de destino, el placer continuado de disfrutar de unas vistas excepcionales en todo momento. Les pongo algunas fotografias cedidas por un gran senderista, mi primo Jordi Cases, en ellas podrán observar las montañas más bellas de Montserrat y podrán comprobar lo que les comento. "Frares i Encantats" - "Agulles" - Cavall Bernat" - "La Momia" - "Elefant" - "Fares" - "Sant Jeroni" - "La Foradada" - "El Cilindre" - "Fluatats" - "Roca Sant Salvador" - "Prenyada" - "Enclusa" - "Fare Gros" - "Lloro", etc. www.rodamons.net

Pour monter le plus haut de Montserrat, le point 1326 mètres au-dessus du niveau de la mer, il est accessible par une route très agréable et abordable. Vous devez d"abord se rendre à Sant Joan et peut se faire de trois façons, accessible par les "dels Pas Francesos" Bien qu"il soit un très raide et avec beaucoup d"escaliers trajet se fait habituellement vers le bas. L"endroit mérite car il est très pittoresque. Vous pouvez également rejoindre Sant Joan à travers la route de la Creu de Sant Miquel, de cette façon une partie de la station Funiculaire de Sant Joan. Bien que le plus commun est de Sant Joan par son funiculaire qui vous met de manière moment à pied de Saint-Jérôme, dans la même station de funiculaire en haut, il est "El pla de les Taràntules" de la partie au comptant de la façon . Il est une route très agréable, sympathique et très gratifiant. Le sentier est très bien marqué dans des endroits dangereux, il Rusticas balustrades, escaliers pour surmonter les différences et assez d"ombre depuis circule à travers les forêts de chêne. Le paysage est magnifique, tout cela est un panorama constant. Vous pouvez voir les montagnes les plus uniques de Montserrat. "La Gorra Marinera" Le Cap Phrygie "," supérieur Magdalena "Magdalena inférieur". La plupart du temps, les montagnes prennent leur nom des formes fantaisistes qui se forment. Sur le chemin, on peut aussi observer l"ermitage de Sant Benet, l"Ermita de Sant Dimas. Le chemin de Saint-Jérôme, mais peut-être pour les randonneurs chevronnés est un faible niveau car il est très plat et sans difficulté, sauf dans les étapes finales, est pratiquement une promenade, monter un merveilleux et pour tous les âges. Vers la fin de la route, vous arrivez à une petite plaine où la chapelle de Saint-Jérôme, lieu idyllique et gardé par une chênaie d"où vous pourrez vous reposer et contempler est beaucoup atural bellezan puis prendre la montée vers le sommet. La hausse, sans aucun doute la partie la plus difficile de la route, à la suite de l"escalier qui monte et serpente suivant la configuration de la roche, que si, bien chemin avec garde-corps à l"affichage, la montée ne prend pas plus de 15 minutes. Au sommet des 1326 mètres est l"affût, "Mirador del Moro". Le point de vue est protégée par un rail circulaire et dans le centre il y a une rose des vents en acier inoxydable. Cette rose de la boussole indique l"état des différents points qui puedfen vus dans la distance, Montseny, Sant Llorenc, Canigó, Puigmal, Rasos de Peguera, etc. certains d"entre eux, en fonction de la période de l"année, avec ses sommets enneigés. Tout cela offre un panorama indescriptible, à voir. Aussi les vues du Vallès, Bages, Baix Llobregat et quand le jour est clair, même voir la mer. Un autre des itinéraires les plus populaires est la montée vers Montserrat de Montala pied. L"itinéraire est appelé le "Cami Tub" ou Les Escales. ainsi appelé parce qu"il est le chemin qui retrace le tube de l"eau monte à Montserrat ou encore Les Escales depuis 40% de la façon dont il y a des escaliers. La route est tirée de La Colonia Gomis, près de Monistrol, et est en bordure de route, il y a un chemin de difficulté moyenne par le grand nombre de marches que vous avez à grimper. A mi-chemin vous pouvez voir une belle vue. La route converge sur la route de La Cova, monter un vol de celui-ci pour atteindre le monastère. Aussi la montée vers Montserrat Collbató peut être fait par, mais le plus utilisé est "Le Tub". RANDONNEE EN MONTSERRAT - Montserrat offre de nombreuses routes, certains facile que je viens de décrire, mais la plupart de difficulté moyenne et grande difficulté, même l"escalade. Les amateurs de randonnées ont un endroit idéal à Montserrat. Toutes les routes, tous les sentiers avec un fond décoré de montagnes et de la végétation, ce qui les rend agréable et enrichissante. Non marcher à pied, le promeneur à Montserrat a aussi le plaisir de la marche et atteindre le point de destination, le plaisir continue de jouir d"une vue exceptionnelle à tout moment. Je mets quelques photos fournies par un grand marcheur, mon cousin Jordi Cases en eux verront les plus belles montagnes de Montserrat et peuvent vérifier ce que je commente. "Frares i Encantats" - "Agulles" - Cavall Bernat "-" La Momie "-" Elefant "-" Fares "-" Saint Jérôme "-" La Foradada "-" Le Cilindre "-" Fluatats "-" Roca Sant Salvador "-" Prenyada "-" Enclusa "-" Fare Gros "-" je pleure », etc. www.rodamons.net

Desde las cuevas del Salnitre bordeando la montaña de Montserrat. Grandes vistas panorámicas del pueblo de Collbato, Ministrol de Montserrat y Manresa.

belle promenade de Salnitre grottes le long de la montagne de Montserrat. Une superbe vue panoramique sur Collbató, Montserrat et Ministrol Manrèse