Rio Caravelas

Ainda no século XVI, a região de Caravelas seria povoada por um grupo de europeus, que enxergaram na mesma um ponto estratégico. A importância de Caravelas se deve em muito ao rio que batizou a localidade. Um dos maiores da região, na era colonial ele foi a porta de entrada de bandeirantes e desbravadores do sertão brasileiro, que subiam suas águas na busca de cativos e pedras preciosas. Atualmente o Rio Caravelas é um duplo mantenedor da cidade, pois proporciona o pescado de rio que abastece a região, além de fornecer um palco perfeito para ecoturismo no Sul da Bahia (isto se dá pelo fato de que o Rio caravelas forma um dos maiores complexos de mangues da região). Todos os anos turistas se esbaldam nas suas praias de águas calmas e outros se aventuram em trilhas, conhecendo comunidades caiçaras ou observando as belezas do manguezal formado perto da cidade. Segundo pesquisadores, os bancos de areias macias que se formam nas praias oceânicas de Barra de Caravelas, devem sua beleza ao rio, que dentre seus muitos atributos, oferece uma visão única do pôr do sol.

Même au XVIe siècle, la région Caravelas a été peuplée par un groupe d"Européens qui voyaient en elle un point stratégique. L"importance de Caravelas est due à la rivière même que le nom de la localité. Un des plus importants dans la région, à l"époque coloniale, il était les Eclaireuses de passerelle et pionniers des backlands brésiliens, qui escalada ses eaux à la recherche des captifs et des pierres précieuses. Actuellement, la rivière Caravelas est un double mainteneur de la ville, il offre le poisson de la rivière qui alimente la région et de fournir une étape idéale pour l"écotourisme à Bahia Sud (cela est causé par le fait que caravelles Rio forment l"un des plus grands complexes mangroves dans la région). Chaque année, les touristes esbaldam dans ses plages d"eau calme et autre entreprise sur les sentiers, sachant Caiçaras communautés ou en observant la beauté de la mangrove formée près de la ville. Selon les chercheurs, les banques de sables mous qui forment les plages de l"océan de Caravelas Bar, doivent leur beauté à la rivière, qui, parmi ses nombreux attributs, offre une vue unique sur le coucher du soleil.