Ribera de Curtidores

Si visitas el Rastro en día festivo o domingo, todo se articula en torno a la calle Ribera de Curtidores. Aunque descubrirás puestos y un ambiente distinto a cualquier otro mercadillo, donde se respira la verdadera esencia del Rastro de Madrid es en las calles aledañas; Calle Carlos Arniches, Calle Mira el Río Baja, Calle Santa Ana, Plaza General Vara del Rey...Podrás adquirir la pieza de colección que estabas buscando, una bonita antigüedad o cualquier otro cachivache que no tenías intención de comprar. Durante el resto de los días de la semana, es un barrio perfecto para descubrir el Madrid verdaderamente castizo, a la vez que encuentras caminar nuevos pequeños restaurantes, tiendecitas o talleres de artesanos y diseñadores, sin tener la aglomeración de otros barrios del centro de Madrid.

Si vous visitez le Rastro un jour férié ou le dimanche, tout tourne autour de la rue Ribera de Curtidores. Bien que vous découvriez des étals et une atmosphère différente de tout autre marché, la véritable essence du Rastro de Madrid réside dans les rues environnantes. Rue Carlos Arniches, rue Mira Rio Baja, rue Santa Ana, Plaza General Vara del Rey ... Vous pouvez acheter un objet de collection que vous cherchiez, une belle antiquité ou tout autre équipement que vous n"aviez pas l"intention d"acheter. Le reste de la semaine, c’est un quartier idéal pour découvrir le véritable Madrid authentique, tout en découvrant de nouveaux petits restaurants, petites boutiques ou ateliers d’artisans et de designers, sans avoir l’agglomération d’autres quartiers du centre de Madrid. .

Quien no ha paseado por ella no conoce Madrid. Castiza y moderna, tiene todo lo que desees cerca. Los Domingos el Rastro;y el resto de la semana bohemia. Disfruto viéndola iluminada por los faroles.

Qui n"a pas marché par elle ne sait pas Madriz. Castiza et moderne, a tout ce que vous voulez à proximité. Le dimanche, le Rastro, et le reste de la semaine ... J"aime voir sa bohème éclairé par des lanternes. Profitez !!!

Rincón de Madrid entrañable, los domingos es El Centro del rastro.

Coin attachant Madrid, le dimanche est le Trail Center.

calle, en la que se pone los domingos el mercado tradicional el rastro

rue, où le marché traditionnel est la trace le dimanche