Quartier de Saint Ambroise

El barrio de San Ambrosio es un lugar en el que viven muchos florentinos de clase media, y que queda a sólo diez minutos de la zona de los principales monumentos e iglesias de Florencia. Es probable encontrar muchos florentinos haciendo las compras diarias, y tiene calles estrechas muchas de las cuales están cerradas al tránsito de vehiculos. Se destacan en el la sencilla pero armoniosa Iglesia de Santanbrogio, el mercado del mismo nombre en el que es posible comprar tantas cosas diferentes como en el Mercado de San Lorenzo. El Mercado de San Ambrosio está en la Plaza Ghiberti y Iglesia está en la Plaza de San Ambrosio. Hay también un Mercado de Pulgas a 100 metros del otro mercado. Si tenés tiempo, date una vuelta. Al caminar por las callecitas del Barrio de San Ambrosio, no te llama la atención el ir y venir de florentinos de clase media, que viven por la zona, hacen sus compras diarias, vuelven de su trabajo o estudios, como lo que ocurre normalmente por las calles de tu barrio. Es un barrio común, no hay monumentos ni iglesias impresionantes como en otros barrios, hay casas normales, en general viejas pero bastante bien mantenidas y te llama la atención a veces una ventanita pequeña,totalmente enrejada, como si fuera la de una celda.... Un llamador de un portón antiguo, puesto en una casa remodelada, pero que destaca precisamente porque no pega...... Paredes con escrituras en lugares públicos, cosa que no ves en el casco más antiguo, en que todo está más cuidado, un buzón para limosnas que seguramente perteneció a alguna iglesia y ahora se usa para que el cartero deje la correspondencia.... Escudos heráldicos en lugares insólitos, etc. Etc.

Le quartier de San Ambrosio est un endroit où de nombreux Florentins vivant classe moyenne, et qui est à seulement dix minutes de la zone des principaux monuments et églises de Florence. Il est probable de trouver de nombreux Florentins qui effectuent des achats de tous les jours, et a des rues étroites dont beaucoup sont fermées à la circulation. Ils se tiennent dans la simple mais harmonieuse Eglise Santanbrogio, le marché du même nom où vous pouvez acheter beaucoup de choses différentes que le marché de San Lorenzo. Marché Sant"Ambrogio est en Ghiberti Square et Eglise est dans la Plaza de San Ambrosio. Il y a aussi un marché aux puces à 100 mètres de l"autre marché. Si vous avez le temps, faire un tour. Marcher dans les rues de Barrio de San Ambrosio, vous n"appelez pas l"attention sur les allées et venues de Florentine classe moyenne, qui vivent dans la région, font leurs achats quotidiens, revenant de leur travail ou d"études, comme cela se produit habituellement par les rues de votre quartier. Il est un voisinage commun, pas de monuments ou des églises à couper le souffle et dans d"autres quartiers, il y a des maisons normales généralement vieux, mais assez bien entretenus et attire votre attention parfois une petite fenêtre, totalement barré, comme si elle était une cellule .. .. un appelant d"une vieille porte, mis dans une maison rénovée, mais précisément parce qu"il se ...... Paredes frappe avec actes dans les lieux publics, qui ne voient pas dans la vieille ville, où tout est plus soins, une boîte aux lettres pour l"aumône que sûrement appartenu à une église et maintenant utilisés pour la correspondance de congé mailman .... boucliers héraldiques dans des endroits inhabituels, etc. Etc.