Ibon Ordóñez

Faro Punta Frouxeira

Junto a una impresionante playa de arena clara, como todas las de Costa de A Coruña, merece la pena visitar este lugar por la belleza de sus paisajes y la tranquilidad que se respira. El faro está bien cuidado y desde él se puede contemplar la Ermita de La Virgen del Puerto, construida directamente sobre los acantilados y a la que solo se accede cuando la marea está baja.

Avec une plage de sable blanc magnifique, comme tous les Costa de La Corogne, à visiter cet endroit pour son beau paysage et la tranquillité. Le phare est bien entretenu et de lui, vous pouvez voir le Sanctuaire de la Virgen del Puerto, construit directement sur les acantliados et ne peut être consulté lorsque la marée est basse.

Voir l'original

javier lourido

lame de fond

Mar de fondo

Cabo Prior desde A Frouxeira, vista de la costa Coruñesa, desde la punta Frouxeira, Valdoviño a las Islas Sixargas. Entradas a las rías de (comenzando de, N a S ) Ferrol, Ares-Puentedeume , Betanzos y la Coruña.

Cabo Prior d"une vue Frouxeira, CORUÑESA de la côte de la pointe Frouxeira, Valdoviño aux îles Sixargas. Les entrées dans les estuaires (à partir de N à S) Ferrol, Ares-Puentedeume, Betanzos et Corunna.

Voir l'original

santi

Sunset fantasmagrico

Atardecer fantasmagórico

Con este estado del mar, la luz del día en ese instante y en un lugar donde el mar cobra ese especial protagonismo y misticismo daba la sensación de estar en el fin del mundo.

Avec cet état de la mer, la lumière du jour à cette époque et dans un lieu où la mer prend une importance particulière et mystique qui a donné le sentiment d'être à la fin du monde.

Voir l'original

alejandrolopezrivas

Le plus célèbre et visité la Mairie de Va...

La más famosa y visitada del Concello ...

La más famosa y visitada del Concello de Valdoviño. Se puede considerar una playa semi-urbana. Dispone de todos los servicios que se pueden esperar de una playa de estas características. Sus más de tres kilómetros de longitud de fina y blanca arena y sus más de 45 metros de anchura la convierten en uno de los arenales más grandes de galicia. La playa es ventosa y con un fuerte oleaje.

Le plus célèbre et visité la Mairie de Valdoviño. Peut être considéré comme une plage semi-urbaine. Il possède toutes les commodités que vous attendez d'une plage comme ça. Ses plus de trois kilomètres de long avec du sable blanc et fin et de plus de 45 mètres de large qui en fait l'une des plus grandes plages de Galice. La plage est venteuse avec de fortes vagues.

Voir l'original

Miguel Angel Abella