Port historique de Whitehaven

El puerto de Whitehaven significa todo para este pueblo, desde su fundación hasta su máximo explendor ya que en época Georgiana este puerto fue el tercero en importancia de todo el país, superando a ciudades con mucha más población como Edimburgo o Newcastle. Es la zona más vistosa y cuidada de toda la ciudad y presenta una curiosa mezcla de elementos modernos y otros de épocas pasadas. En pleno funcionamiento, repleto de embarcaciones de todos los tipos en su mayoria de recreo o de pesca menor. En un principio el puerto actual esta dividido en dos partes, manteniendo la estructura original. La zona Oeste, en teoría es para las embarcaciones de pesca y la zona Este para las de recreo. No obstante en la actualidad están todas mezcladas. En su zona más avanzada en dirección al mar y a los faros que señalizan la entrada al mismo, apreciamos que existe extructuras dobles que se explica por la fuerza que el mar del Norte tiene en la costa Oeste de Inglaterra, bastante más abrupta que en la costa opuesta. En las inmediaciones del puerto encontramos zonas históricas de bastante relevancia, como el museo (un antiguo faro reconvertido), el bastión de defensa y por supuesto un precioso paseo que nos llevará hasta el paseo marítimo, una de las zonas con más vida social de este pueblo. Es evidente que en otras épocas este puerto tuvo relevancia comercial, por la prosperidad minera e industrial de la zona, pero lo mejor es que no por la desaparación de dichas actividades ha perdido prestancia alguna, tan solo ha sido enfocado con respecto a los tiempos que le toca vivir, convirtiéndose no solo en un rincón histórico, además es el centro social del mismo por lo que la vida de este pueblo sigue ligada fuertemente al desarrollo de este puerto, uno de los mejores en el Norte de Inglaterra.

Le port de Whitehaven est tout pour cette ville, depuis sa fondation jusqu'à sa splendeur le temps Georgiana ce port a été le troisième plus grand de tout le pays, dépassant les villes avec plus de population que Edimbourg ou Newcastle. C'est la zone la plus colorée et soignée de l'ensemble de la ville et présente un curieux mélange de moderne et d'autres dans le passé. En pleine opération, rempli de bateaux de tous types dans la plupart plus petits de loisirs ou de la pêche. Initialement, le port est divisé en deux parties, en gardant la structure initiale. La région ouest est théoriquement pour les navires de pêche et cette zone de loisirs. Cependant, aujourd'hui, sont tous mélangés. Dans sa zone la plus avancée vers la mer et les projecteurs de signaler l'entrée, nous apprécions le fait que il ya double extructura force explicative que la mer du Nord est sur la côte ouest de l'Angleterre, un peu plus abrupte que sur la côte contraire. Dans le voisinage de l'orifice trouvé zones très historiques de pertinence, comme le Musée (un phare convertie), le bastion de la défense et bien sûr une belle balade qui part du front de mer, l'un des domaines de la vie plus sociale de cette personnes. De toute évidence, d'autres fois ce port a un intérêt commercial par l'exploitation minière et la prospérité industrielle de la région, mais il est préférable de ne pas la disparition de ces activités a perdu l'équilibre, a été approché que par rapport au temps il vit, devient non seulement un coin historique est aussi le centre social de celle-ci afin que la vie de ce peuple est fortement liée au développement de ce port, l'un des meilleurs dans le nord de l'Angleterre.