Puerta De Acceso Saint Orens Puoy Petit

Antes de llegar al casco histórico de Saint Orens Puoy Petit, nos encontramos con una puerta que limita el acceso a todo tipo de vehículos a excepción de los que sean solo de dos ruedas. Es una puerta hecha de piedra y que se apoya por el lateral en una de las casas del municipio. Y además, cuando la traspasamos podremos ver que su techo está construido en la totalidad de madera. Es muy curioso traspasar esta puerta puesto que habitualmente son torres defensivas mientras que esta simplemente graduaba el paso de habitantes y viajeros al interior de este lugar.

Avant d"atteindre le centre historique de Saint Orens Puoy Petit, nous trouvons une porte qui limite l"accès à tous les types de véhicules, sauf pour ceux qui ne sont que deux roues. Il est une porte en pierre et est soutenu par côté dans l"une des maisons du village. Et quand nous transférons, nous pouvons voir que votre toit est construit dans tout le bois. Il est très curieux passe cette porte, car ils sont généralement des tours défensives alors que ce tout juste diplômé habitants étape et les voyageurs à l"intérieur de ce lieu.