Porte Puymorens

Porté-Puymorens es una pequeña estación en los pirineos orientales franceses, muy cerquita de la frontera tanto con España como con Andorra. La estación no es muy grande, cuenta con 21 pistas de orientación norte/noroeste que dan unos 45 km. de superficie balizada para practicar ski y snowboard. La base de la estación se encuentra a 1620 metros y el punto más alto a 2471 m. lo que nos da un desnivel de unos 900 metros. A pesar de que sus 12 remontes son un bastante antiguos y lentos, esto se compensa por una nieve de calidad excepcional y en grandes cantidades debido a la orientación de la estación. El 20 de noviembre de 2010 daban el pistoletazo de salida con una previsión de 2 a 4 pistas y 12km. abiertos, un par de remontes y de 20 a 40 cm. de nieve polvo. Lo mejor, los precios, nada que ver con lo que cuesta esquiar pasando la frontera.

Porté-Puymorens est une petite station dans les Pyrénées orientales françaises, très proche de la frontière avec l'Espagne à la fois comme Andorre. La station n'est pas grande, dispose de 21 pistes d'orientation nord / nord-ouest qui donnent environ 45 km. surface marqué pour la pratique de ski et snowboard. La station de base est située à 1620 mètres et le point le plus élevé à 2 471 m. ce qui nous donne une hauteur d'environ 900 mètres. Bien que ses 12 remontées mécaniques sont assez vieux et lent, cela est compensé par une neige de qualité exceptionnelle et en grandes quantités en raison de l'orientation de la station. 20 Novembre, 2010 a donné le signal de départ avec une prévision de 2-4 pistes et 12 km. ouvrir, un couple d'ascenseurs et de 20 à 40 cm. poudreuse. Meilleurs prix, rien à voir avec ce qu'il en coûte à ski à travers la frontière.