Place des Soeurs

La Plaza de las Monjas es la más importante de Moguer, no sólo por gran tamaño y situación (en el centro neurálgico de la ciudad), sino también porque en ella se encuentra el principal edificio histórico de Moguer: el [poi=945401]Monasterio de Santa Clara[/poi], que jugó un papel primordial en el Descubrimiento de América. La plaza, de grandes dimensiones, está rodeada de edificios típicamente andaluces, con fachadas encaladas y floridos balcones. Además, aquí se encuentra el Restaurante La Parrala, el de mayor fama de Moguer. En uno de los extremos de la plaza se erige un [poi=948841]Monumento dedicado a Colón[/poi].

La Plaza de las Monjas est le plus important de Moguer, non seulement par leur grande taille et de l"emplacement (en plein cœur de la ville), mais aussi parce qu"il est le bâtiment principal historique de Moguer: le monastère de Santa Clara, qui il a joué un rôle majeur dans la découverte de l"Amérique. Le carré, grande, est entouré de bâtiments typiques andalous aux façades blanchies à la chaux et des balcons fleuris. Aussi, voici le Restaurant La Parrala, le plus célèbre de Moguer. À une extrémité de la place un monument dédié à Christophe Colomb se tient.

Lugar fresco que invita a la meditación

endroit frais qui invite à la méditation