Promenade en bateau à Zurich

Um passeio de barco pelo lago de Zurique é só mais uma das coisas super agradáveis de se fazer na cidade. O "passeio" nada mais é do que uma balsa que sai de um local bem próximo do famoso relógio de flores. O preço nem parece preço suíço, pois um passeio de cerca de 30 minutos custa 8Fr, mas o motivo do valor tão barato para os padrões suíços é que as pessoas utilizam o barco não só para passeios, mas como meio de transporte, já que ele vai parando em algumas estações ao longo do lago. No verão sempre está cheio de gente nadando, pegando sol, fazendo piquenique, jogando bola... você vai se sentir quase na praia.

Une promenade en bateau sur le lac de Zurich est une autre des choses super sympa à faire en ville. Le "tour" n'est rien de plus qu'un ferry qui part d'un puits près de la célèbre emplacement de l'horloge de fleurs. Le prix ne semble pas le prix Franc car une balade d'environ 30 minutes 8Fr coûts, mais la raison de la valeur de manière pas cher par rapport aux normes suisses est que les gens utilisent le bateau non seulement pour le tourisme, mais comme un moyen de transport, car il va s'arrêter à certaines stations le long du lac. À l'été est toujours plein de gens de natation, bains de soleil, pique-nique, jouer au ballon ... vous vous sentirez presque sur la plage.