Maria Berns
Une église moderne Portales
Una iglesia moderna en la Portales
La Portales es una de las colonias más tradicionales de la ciudad de México. Es por esta razón que llama mucho la atención el diseño tan moderna de esta parroquia. Al entrar, impacta su luminosidad que su paredes blancas ayudan a acentuar.
Un gran vitral cubre la parte superior de la entrada creando una tonalidad anulosa en el interior. Hay pocos santos y lo que más se pueden ver son imágenes de la Virgen María, San José y el niño Jesús, quienes, aun más curiosamente, son figuras negras de un diseño moderno, casi cubista.
La iglesia es una de las más concurridas de la zona y los domingos se siente el espíritu comunitario del barrio.
Portales est l"un des quartiers les plus traditionnels de Mexico. Il est pour cette raison qui attire beaucoup d"attention que la conception moderne de cette paroisse. En entrant, frappe sa luminosité ses murs blancs contribuent à accentuer. Un grand vitrail couvre la partie supérieure de la touche d"entrée créant à l"intérieur de l"amylose. Il y a quelques saints et quoi d"autre peut voir sont des images de qui, encore plus intéressant, Vierge Marie, Saint-Joseph et l"enfant Jésus, sont des chiffres noirs, un design moderne presque cubiste. L"église est l"un des plus actifs dans la région et le dimanche se sentent l"esprit communautaire du quartier.



+2