victor546ota
Avec les ombres et les lumières
Con sombras y luces
En nuestra visita por el valle de los Pedroches atravesábamos Dos Torres, una pequeña localidad de apenas dos mil habitantes, cuando decidimos parar. Nos llamó la atención un caza adornando una pequeña plaza. No era nuestra intención parar en esta Villa del valle del granito, porque aparte de su templo gótico no le conocíamos punto alguno de interés pero tenemos que reconocer que, a veces, una simpleza te puede llamar la atención.
Es un avión F5, modelo Ar 958, con tres toneladas de peso. En esos momentos recordamos aviones similares ubicados en rotondas de Utrera, Morón y Castuera. en todos los casos el argumento para instalar públicamente este homenaje al Ejército del Aire es el mismo, lazos de hermanamiento con las ciudades en que se instala. Yo los llamaría lazos diplomáticos, pues no he visto tanto hermanamiento en ningún sitio, pero entienda que las bases militares que pueden contener potencial nuclear establezcan lazos amistosos con las poblaciones cercanas.
En este caso concreto el avión era de instrucción y fue pintado de camuflaje por personal de la base de Torrejón de Ardoz, ya en el mismo Dos Torres.
Pero un avión, o mejor dicho su carcasa, es un objeto no ofensivo por lo que utilizarlo decorativamente es de las mejores cosas que se pueden hacer con un caza. Se eligió para instalarlo uo de los parajes más hermosos y cuidado de la Villa, junto a la ermita de Loreto y al lado del cauce del arroyo Milano.
La inauguración sucedió en septiembre de 2009 con la presencia de las máximas autoridades civiles y militares, quienes se refirieron alos lazos de hermanamiento existentes. De hecho la Virgen de Loreto es la patrona del Ejército del Aire español, por lo que el primer domigo de mayo se celebra allí una festividad celebrando el tema, con exhibición aérea incluída.
Es fácil encontrar el sitio pues se halla casi en la entrada de Dos Torres, sírvate de referencia que esá delante del cuartel de la Guardia Civil.
Pero este avión es sólo un elemento del lugar. Pasamos sobre el puente de piedra y aparcamos y, al ir hacia el caza, pudimos contemplar el cauce del arroyo, totalmente vacío y con pinta de tener poca agua en invierno pues su fondo está ocupado por bancos y un parque infantil.
Es un parque especial pues no se basa en una naturaleza exhuberante sino en un equipamiento urbano que normalmente no se suele utilizar. El cauce del arroyo se ha reconvertido en zona lúdica y recreativa e, incluso, se puede acceder en automóvil hasta el mismo. En elmomento de nuestra visita no había nadie pero nos comentaron que esto se llena de juventud a horas más tardías. Nosotros no detectamos que fuese una zona de movida, porque estaba totalmente limpia pero es un buen lugar para charlar un rato con los amigos a la luz de la luna.
En el otro lado del cauce, la zona urbanizada es un tramo entre dos puentes de piedra con cinco ojos. Allí se ubica, de espaldas al parque, una ermita del siglo XVI con la virgen de Loreto.
El conjunto es atípico y original, utilizando equipamiento urbano para otras funciones muy inteligentemente. Consiguió hacernos parar un rato en nuestro viaje y nos pareció un paraje agradable. Aunque un vecino de la zona nos comentó que hay muchas quejas sobre el "hermanamiento" militar y sobre los actos militares que allí se celebran. Y es que nunca llueve a gusto de todos.
Lors de notre visite de la Vallée des Pedroches conduite par Dos Torres, une petite ville de seulement deux mille habitants, quand nous avons décidé d"arrêter. Nous avons remarqué que la chasse la décoration d"un petit carré. Ce ne fut pas notre intention d"arrêter à cette vallée de granit Villa, car en dehors de son temple gothique ne le connaissait pas tout point d"intérêt, mais nous devons reconnaître que, parfois, une platitude vous pouvez attirer l"attention. F5 est un aéronef, le modèle Ar 958, avec trois tonnes de poids. Dans ces moments, nous nous souvenons des ronds-points d"avions similaires situés à Utrera, Morón et Castuera. dans tous les cas l"argument pour installer publiquement cet hommage à l"Armée de l"Air est le même, le jumelage des liens avec les villes dans lesquelles il est installé. Je qualifierais de relations diplomatiques puisque les deux jumelages ont pas vu nulle part, mais comprendre que les bases militaires qui peuvent contenir un potentiel nucléaire d"établir des relations amicales avec les villes voisines. Dans ce cas, l"avion était la formation et a été peint en personnel de base de camouflage Torrejon De Ardoz, déjà dans les deux tours. Mais un plan, ou plutôt son boîtier, est un objet non fautive afin d"utiliser decoratively est des meilleures choses que vous pouvez faire avec la chasse. Il a été élu pour installer uo des endroits les plus beaux et les soins du village, à côté du sanctuaire de Loreto et à côté du lit du ruisseau Milano. L"inauguration a eu lieu en Septembre 2009 avec la présence des autorités civiles et militaires les plus élevées, qui ont évoqué alos jumelages. En fait, la Vierge de Lorette est le patron de l"Armée de l"Air espagnole, donc la première domigo mai tenue il y a un festival célébrant le thème avec inclus spectacle aérien. Le site est facile à trouver car il est presque à l"entrée de la référence de Dos Torres devant le siège de la Guardia Civil. Mais cet avion est un seul élément de la place. Nous sommes passés sur le pont de pierre et garés et, d"entrer dans le jeu, on voit le lit de la rivière, complètement vide et ont peu de pinte d"eau en hiver parce que son fond est occupé par des bancs et une aire de jeux. Il est un parc spécial car il ne repose pas sur une nature exubérante, mais un équipement urbain qui ne sont pas normalement utilisés. Le lit de la rivière a été converti en loisirs et espace de loisirs et même accessible en voiture à la même. Dans elmomento de notre visite il n"y avait personne, mais nous a dit que cela est plein de jeunesse à des heures plus tard. Nous ne détectons que c"était un geste de la zone, car il était tout à fait propre mais est un bon endroit pour discuter avec des amis dans le clair de lune. De l"autre côté du canal, la zone bâtie est un tronçon entre deux ponts de pierre avec cinq yeux. Il est assis avec son dos au parc, une chapelle du XVIe siècle avec la Vierge de Lorette. L"ensemble est atypique et original, en utilisant l"équipement urbain pour d"autres fonctions très intelligemment. Il a réussi à nous faire arrêter pendant un certain temps sur notre voyage et a trouvé un endroit agréable. Même si un résident de la région nous a dit qu"il ya beaucoup de plaintes au sujet du «jumelage» militaire et des événements militaires, il a eu lieu. Et il ne pleut jamais au goût de tout le monde.



+9