Parcul Tractorul

El “Parcul Tractorul” es considerado el parque urbano más grande de la ciudad de Braşov, capital de Transilvania. Se encuentra en un barrio llamado “Gării” y es considerado por los locales como el sitio por excelencia para pasear en familiar, hacer deporte o simplemente relajarse al aire libre. Al igual que el resto de los espacios públicos en Braşov, el sitio está perfectamente mantenido, con todo el mobiliario en buenas condiciones. El parque se encuentra justo detrás de la estación de trenes de la ciudad, con la que incluso está comunicada a través de un túnel subterráneo. Es un buen lugar para esperar si tienes que tomar un tren desde aquí. Además, rodeando el parque se encuentran varias facultades de la Universidad “Spiru Haret”, por lo que el lugar está siempre lleno de estudiantes paseando en su tiempo libre. Recientemente se inauguró en el extremo norte del parque el “Coresi Shopping Centre”, el más moderno centro comercial de la región. No es ninguna sorpresa que ahora buena parte de los locales viajen a esta parte de la ciudad y combinen un paseo por el parque con una visita a las nuevas tiendas internacionales que ofrece uno de los malls más grandes de Rumanía.

Le « Parcul Tractorul » est considéré comme le plus grand parc urbain dans la ville de Braşov, capitale de la Transylvanie. Il est situé dans un quartier appelé « garii » et est considéré par la population locale comme le lieu par excellence pour les promenades en famille, faire du sport ou tout simplement se détendre en plein air. Comme le reste des espaces publics Braşov, est bien entretenu le site, avec tous les meubles en bon état. Le parc est situé juste derrière la gare de la ville, qui est même communiquée par un tunnel souterrain. Il est un bon endroit pour attendre si vous devez prendre un train d"ici. De plus, autour du parc sont plusieurs facultés de l"Université « Spiru Haret », donc l"endroit est toujours plein d"étudiants qui marchent dans son temps libre. Récemment, il a ouvert à l"extrémité nord du parc du « Coresi Shopping Center », le plus moderne centre commercial dans la région. Il est pas surprenant que maintenant beaucoup de Voyage local à cette partie de la ville et de combiner une promenade dans le parc avec une visite des nouveaux magasins internationaux mettant en vedette l"un des plus grands centres commerciaux en Roumanie.