cinzia d'agostino
Dans tous les coins, un hommage à Pasolini
In ogni angolo, omaggio a Pasolini
Nel parco Willy Ferrero a Ostia, sembra di stare in una specie di fortino, poiché vedendolo da fuori c'è tutta una struttura rialzata ricoperta da cespugli e arbusti per creare una sorta di giardino roccioso. All'interno, questa parte corrisponde a una scalinata per un campetto da calcetto sottostante. Vicino all'area giochi, una scultura estrosa, dall'aspetto di forme contorti che si intrecciano: è un omaggio dell'artista Gaetano Gizzi a Pasolini (ucciso poco lontano da qui). Rappresenterebbe il rapporto complicato tra lo scrittore e la madre. Nel parco ci sono camminamenti geometrici che limitano piante di tamerici e qualche pino domestico, in grado di garantire la giusta ombra nelle giornate più calde a mamme e nonni che guardano i loro bimbi giocare.
Dans le parc Willy Ferrero à Ostie, comme dans une sorte de fort, comme le voir là-bas à travers une structure surélevée couverte de buissons et d"arbustes pour créer une sorte de jardin de rocaille. A l"intérieur, cette partie correspond à un escalier pour un terrain de football d"en bas. Près de la zone de jeu, une sculpture fantasque de formes tordues prospectifs qui entrelacent: l"artiste est un hommage à Pasolini Gaetano Gizzi (tué non loin de là). Elle représenterait la relation complexe entre l"écrivain et la mère. Dans le parc il y a des allées géométriques qui limitent tamaris des plantes et quelques pins domestiques, peut garantir la bonne teinte pendant les journées chaudes aux mamans et grands-parents qui regardent leurs enfants jouent.



+2