Parc Beihai

Ningún turoperador incluye en los viajes organizados alguno de los impresionantes parques de Beijing (u otras ciudades chinas), cuando para mí fue lo mejor: al exquisito cuidado de las plan tas y edificios que lo componen, está la actividad de la gente: hacen tai-chi, chi-cun, juegan a diversos juegos, pasean, bailan, se reúnen......y te integran en su quehacer siempre con una sonrisa.... Es increíble cómo en el corazón de una ciudad de 20 millones de personas como Pekín, puedes encontrar rincones de gran belleza y soledad..... Cuando estás allí, parace que te has teletransportado a un pequeño paraíso.....Ellos lo saben y lo cuidan, y tal vez así consiguen el equilibrio entre los opuestos....

Pas de tour-opérateur voyages à forfait inclus dans l'un des parcs superbes Pékin (ou d'autres villes chinoises), quand c'était pour moi le meilleur: le soin exquis du Plan et des bâtiments qui la composent tas, c'est l'activité des personnes: ne tai -chi, chi-cun, jouer des jeux divers, marcher, danser, vous rencontrer ...... et intégrés dans leur travail toujours avec le sourire .... C'est incroyable de voir comment, au cœur d'une ville de 20 millions d'habitants que Beijing, vous pouvez trouver des endroits d'une grande beauté et la solitude ..... Quand vous y êtes, semble elle aura téléporté à un petit paradis ..... Ils savent et prendre soin de lui, et peut-être ainsi obtenir l'équilibre entre les opposés ....

A nuestra llegada a pekín vimos este parque anunciado en varios carteles, en el metro o por la ciudad. La estampa más famosa es la de los nenúfares en el agua y el templo blanco de fondo. Nosotras fuimos por la mañana, tras visitar la Ciudad Prohibida y el Parque Jingshan, se encuentra a unos 5-10 minutos de la salida norte de las murallas de la CIudad. Pagamos la entrada (unos 10 yuanes - 1,50€) y dimos un pequeño paseo por la zona del lago pero sin subir. El parque del siglo X mide unas 69 hectáreas y varias zonas de interés turístico.

À l"arrivée à Pékin, nous avons vu ce parc annoncé dans plusieurs affiches dans le métro ou de la ville. Le timbre est le plus célèbre nénuphars dans l"eau et le fond blanc temple. Nous sommes allés le matin, après avoir visité la Cité Interdite et Jingshan Park, est à environ 5-10 minutes de la sortie nord des remparts de la ville. Nous avons payé l"entrée (environ 10 yuans - € 1,50) et a pris une petite promenade autour de la zone du lac, mais sans monter. Parc X siècle mesure environ 69 hectares et plusieurs domaines d"intérêt.

Beihai Park es un preicoso parque céntrico en Pekin, en su interior puedes ver jardines , vestigios de arquitectura china y un inmenso lago que lo preside el parque, a su vez desde sus miradores puedes tener unas vistas espectaculares de la ciudad y del propio lago, es posible pasear en barca por el lago. Un lugar perfecto para pasar varias horas relajado , altamente recomendable al atardecer.

Beihai Park est un parc preicoso cntrico à Beijing, à l'intérieur vous pouvez voir les jardins, trace de l'architecture chinoise et un immense lac qui domine le parc, tourner à partir de leurs points de vue peuvent avoir des vues spectaculaires sur la ville et le lac lui-même, il est possible la navigation de plaisance sur le lac. Un endroit parfait pour passer plusieurs endroit décontracté, vivement recommandé au coucher du soleil heures.

Este gigantesco parque se encuentra a tocar del recinto de la ciudad prohibida, y merece perderse medio día paseando por su interior, y contemplado sus jardines, y si se tiene suerte, también a grupos de gente local bailando.

Cet immense parc est en contact avec l'enceinte de la Cité Interdite, et mérite de manquer une demi-journée à errer autour de l'intérieur, et posèrent leurs jardins, et si vous êtes chanceux, aussi des groupes d'habitants danser.

En el corazón de Pekín, este parque es un conjunto de lagos e islas, que fueron construidas para los edificios religiosos, incluida una estupa de color blanco que domina la colina. En invierno, muchos turistas de Beijing vienen a andar sobre el agua congelada. Toda la arquitectura puede ser visitada por unos cuantos euros. Este parque es un lugar agradable para pasear, a pocos pasos de la Ciudad Prohibida, no lejos de un barrio lleno de Hutongs (norte), rica en cafés y restaurantes.

Au cœur de Pékin, ce parc est une série de lacs et d'îles, qui ont été construits pour les édifices religieux, dont un stupa blanc qui domine la colline. En hiver, de nombreux touristes viennent à Pékin marcher sur l'eau gelée. L'ensemble de l'architecture peut être consulté par quelques euros. Ce parc est un endroit agréable pour se promener, à quelques pas de la Cité Interdite, non loin d'un quartier plein de Hutongs (nord), riche en cafés et restaurants.

Beihai Park

Parc Beihai

Experiencia Inolvidable

Expérience inoubliable

Es un must de la ciudad. Se pueden ver artistas por cualquier lado del parque. La mejor época es otoño.

Il est un must dans la ville. Les artistes peuvent être vus de chaque côté du parc. Le meilleur moment est l"automne.