Où allez-vous ?
Entrer
Mon profil
Editer mon profil
Déconnexion
Partager une expérience
Publier

Orbaneja del Castillo

+469

78 avis sur Orbaneja del Castillo

C'est un petit village qui compte à ...

C'est un petit village qui compte à peine 50 habitants, l'une des plus belles localités dans la province de Burgos. En aucun moment, le visiteur ne peut s'isoler du bruit provenant de la cascade qui naît au centre même de la localité, et qui est protagoniste indiscutable de la structure urbaine. Ses eaux cristallines jaillissent de la base par la Grotte de l'Eau, une caverne qui s'ouvre dans le "cantil" rocheux qui domine la ville et la divise en deux parties : la ville et le village, conditionnant complètement la vie des gens. Cette grotte, qui fait partie de l'intéressant complexe karstique d'Orbaneja, est la sortie naturelle des eaux souterraines provenant de l'énorme nappe aquifère situé dans le sous-sol du plateau de Bricia.

C'est un lieu vraiment charmant qui vaut la peine d'être visité.
Lire tout
+3

Très belle casacade

L'endroit vaut le détour. Baignade possible avec un saut d'un pont pour les courageux, l'eau est un peu fraiche, mais agréable en plein été. Le 15 aoüt, une bataille d'eau géante est organisée dans l'après-midi dans le village qui est magnifique. Attention, ils n'épargnent pas les touristes !

Freak de la nature

Capricho de la naturaleza

Si vas en busca de los restos de un castillo, no lo encontrarás entre las casas, tendrás que mirar hacia arriba y descubrir las almenas naturales por las que está fortificada Orbaneja. Este pintoresco pueblo está divido en dos de arriba abajo por una bucólica cascada que nace en la "Cueva del Agua". En su camino hacia el río Ebro destacan dos estanques de color azul turquesa con el agua totalmente cristalina. Pero, lo que realmente es impresionante, es ese "beso sereno" de esos dos camellos rocosos que a la vez llega a convertirse en el "Continente Africano". Esta obra de arte caprichosa esculpida por el agua, el tiempo, el viento.... solo se puede contemplar en estas tierras. A veces la naturaleza es curiosa e inexplicable.
Si vous êtes à la recherche pour les restes d"un château, vous ne trouverez pas parmi les maisons, vous devez rechercher et découvrir les remparts naturels qui est fortifiée Orbaneja. Cette ville pittoresque est divisé en deux, du haut en bas par une chute d"eau bucolique qui découle de la "Water Cave". Sur son chemin vers le fleuve Ebre sont deux étangs turquoise avec de l"eau tout à fait clair. Mais ce qui est vraiment impressionnant est que «baiser serein» de ces deux chameaux rocheuses obtient à la fois pour devenir le "continent africain". Ce travail lunatique d"art sculpté par l"eau, la météo, le vent .... que vous pouvez voir dans ces terres. Parfois, la nature est curieuse et inexplicable.
+23
Voir l'original

Inattendu

Inesperado

Este pueblo del norte de Burgos, es conjunto histórico desde 1.993. De acuerdo, todo el lugar es una maravilla, pero con ese motivo es muy visitado. Me gustan más los lugares desconocidos aunque en estos tiempos es imposible. La cascada nace en medio del pueblo, cueva del agua, yluego cae hacia el Ebro.Las formaciones rocosas que lo presiden son impresionantes. A una la llaman el beso de los camellos. Aquí convivieron durante años judíos, mozárabes y cristianos, una mezcolanza. Nos habían recomendado para comer "el arroyo", como no hicimos casono nos fue muy bien. Sitios hay muchos. Por esta maravillosa zona venden muchos quesos para el que le guste. Hay que visitarlo, una inmensa escalera te lleva hasta el.
Ce village dans le nord de Burgos, est ensemble historique de 1993. D'accord, l'endroit est merveilleux, mais cette raison est visité. Je aime endroits les plus inconnus mais dans ces moments, il est impossible. La cascade est né parmi les gens, la grotte de l'eau, yluego tombe vers les Ebro.Las présider formations rocheuses sont impressionnantes. Un appel le baiser de chameaux. Les Juifs ont vécu ici depuis des années, mozrabes et chrétiens, un méli-mélo. Nous Haban recommandé de manger "le courant", comme l'a fait casono il est allé très bien. Il existe de nombreux sites. Pour cette merveilleuse région qu'ils vendent pour de nombreux fromages que vous aimez. Doit visiter, un immense escalier vous emmène.
+17
Voir l'original

Vraiment spectaculaire, pour profiter absolue

Realmente espectacular, para disfrutar de absoluta

No tenia ni idea de lo que me iva a encontrar y superó con creces alguna expectativa que llevaba. El paisaje es digno de ver y disfrutar con tranquilidad con agradables paseos por los alrededores y la montaña que rodea el pueblo de Orbaneja, bordeando el río que lo circunda, con abundantes remansos de paz para deleite de la vista y del oído. Para disfrutar solo o en compañía de amigos o familia. La comida en los restaurantes del pueblo es variada y totalmente recomendable para recuperar fuerzas. Una delicia en todos los sentidos.
Je ne savais pas ce que je vais trouver et super plus que toute attente portant. Le paysage est intéressant de voir et de profiter de la tranquillité avec des promenades agréables autour de la montagne et dans les environs du village de Orbaneja, le long de la rivière qui l'entoure, avec de nombreux havres de paix pour le plaisir des yeux et l'oreille. Que ce soit seul ou en compagnie d'amis ou en famille. La nourriture dans les restaurants du village est varié et très recommandable pour reprendre des forces. Un délice dans tous les sens.
+23
Voir l'original

Un charmant village

Un pueblecito con encanto

Un pueblecito perfecto para unas vacaciones de verano, al lado del pozo azul (una poza que tiene una profundidad de unos nueve metros y en su interior una cavidad que da lugar a una galería o sifón de 700 metros de longitud y 21 de profundidad para dejar paso a una galería aérea de 300 de longitud que se continúa por un segundo sifón de 4.020 metros de longitud y 71 de profundidad.) Ideal para ir en verano a pegarse un chapuzón fresquito. Es un pueblecillo encantador. Tranquilidad, paz y armonía es lo que se respira en Covanera.
A vraiment parfait pour des vacances d'été, à côté du trou bleu (une piscine qui a une profondeur d'environ trente pieds, et l'intérieur d'une cavité conduit à une galerie ou un siphon de 700 mètres de long et 21 de profondeur à laisser place à une aile est de 300 de longueur qui se poursuit pour une deuxième siphon 4,020 pieds de long et 71 de profondeur). Idéal pour aller en été pour coller un refroidisseur de trempette. C'est une charmante petite ville. Tranquillité, la paix et l'harmonie est ce que vous respirez dans Covanera.
+7
Voir l'original

Sublime

Sublime

Excellent
Es un manantial increíble y sorprendente si podrás disfrutar de un pueblo escondido con este hermoso manantial.
Sublime est un ressort étonnant et surprenant si vous pouvez profiter d"un village caché avec ce beau printemps
+28
Voir l'original

Je pense que c"est l"une des personnes...

Creo que es de los pueblo mas bonitos...

Excellent
Creo que es de los pueblo mas bonitos que he visto. No tuvimos micho tiempo para disfrutarlo, pero nos dio tiempo a ver si cascada (preciosa) y pasear un poco por sus calles. El enclave no puede ser mas expectacular, de verdad que es de los pueblos mas bonitos que he visto. Sin duda volvere a comer en alguno de sus rincones y a visitar la cueva del agua
Je pense que c"est l"une des personnes les plus gentilles que j"ai vues. Nous n"avions pas assez de temps pour en profiter, mais nous avions le temps de voir si une cascade (belle) et de marcher un peu dans ses rues. L"enclave ne peut pas être plus spectaculaire, c"est vraiment l"un des plus beaux villages que j"ai vu. Je vais certainement manger dans l"un de ses coins et visiter la grotte de l"eau
+4
Voir l'original

Il est difficile de voir quelque chose comme ça

Es difícil ver nada igual

Excellent
Un pueblo digno de ser visitado. Una cascada de agua cristalina atraviesa el pueblo y baja hasta morir en una poza bajo un puente, rodeada de árboles entre los que se vislumbra lo que parece un viejo molino de agua. Además, Orbaneja del Castillo se encuentra rodeada de un paisaje kárstico, que forma rocas de figuras caprichosas. Si estás por la zona, no dejes de visitarlo. Eso sí, la entrada al pueblo está prohibida en vehículo a visitantes.
Une ville à visiter: il est difficile de voir quelque chose comme ça. Une cascade d"eau cristalline traverse le village et descend mourir dans une piscine sous un pont, entourée d"arbres parmi lesquels vous pouvez voir ce qui ressemble à un vieux moulin à eau. En outre, Orbaneja del Castillo est entouré par un paysage karstique, qui forme des roches de figures fantaisistes. Si vous êtes dans la région, n"oubliez pas de le visiter. Bien sûr, l"entrée de la ville est interdite dans les véhicules aux visiteurs,
Voir l'original

Il est une campagne idéale pour déconnecter

Es un paisaje rural perfecto para desconectar

Excellent
Ya desde un principio, el camino a recorrer para llegar hasta el pueblo, es precioso. Lo más destacable de este pueblo, sin duda, son las hermosas cascadas de la montaña. Cuenta con varias casas rurales en las que descansar y, a su vez, tiene una zona de camping. Llegas allí y ya te dan ganas de quedarte aunque sea una noche.
Dès le début, le chemin à parcourir pour atteindre le village est magnifique. Le point culminant de cette ville, sans aucun doute, sont les belles chutes d"eau de la montagne. Il est un endroit idéal pour se détendre le paysage rural. Il a plusieurs maisons pour se reposer et, à son tour, a une aire de camping. Vous y arrivez et vous donne envie de rester encore une nuit.
+2
Voir l'original

Le reste ferme

El resto cierra

Excellent
Cascada maravillosa que atraviesa el pueblo desde su salida de la Cueva del Agua. Los horarios para visitar la cueva algo pobres pues solo la abren en festivos y sábados y domingos, pero el pueblo es muy bonito y merece la pena visitarlo. Si uno se aloja en el pueblo no hay muchos sitios donde cenar por no decir que solo hay 2. El resto cierra.
Magnifique cascade qui traverse la ville depuis sa sortie de la Cueva del Agua. Les heures de visite de la grotte sont plutôt pauvres car elles ne l’ouvrent que les jours fériés, les samedis et les dimanches, mais la ville est très belle et mérite le détour. Si on reste en ville il n"y a pas beaucoup d"endroits pour dîner, pour ne pas dire qu"il n"y en a que 2. Le reste est fermé.
Voir l'original

Une chute d'eau dans le village

Una cascada en el pueblo

Impresiona que nada más llegar lo primero que se ve es esta espectacular cascada y arriba el pueblo. Para acceder a él hay que subir unas escaleras que poco a poco hay que pararse para ver los diferentes rincones que se ven entre las casas y el agua. En frente del pueblo se ve una formación rocosa, que por su forma se llama el beso de los camellos y entre ellos se puede apreciar el mapa de África. Un lugar a descubrir.
Impressionnez que l'arrivée de la première chose que vous voyez est ce spectaculaire chute d'eau au-dessus du village. Pour y accéder vous devez monter un escalier lentement, vous devez vous arrêter pour voir les différents endroits qui sont entre les maisons et l'eau. En face du village est une formation rocheuse, qui, par la façon dont l'on appelle le baiser de chameaux et parmi eux, vous pouvez voir la carte de l'Afrique. Un lieu à découvrir.
Voir l'original

Un village de fées

Un pueblo de cuento

Un pueblo de cuento Un pueblo precioso que merece la pena visitar, tenía ganas de conocerlo y este fin de semana por fin he tenido la oportunidad... Es increíble ver como la cascada atraviesa todo el pueblo..., un pueblo de piedra, con unas casitas preciosas, que en su conjunto con la cascada hacen que sea un pueblo de cuento. Tiene algo especial. Sin duda uno de los lugares más bonitos que he visitado.
Un village de conte une charmante ville à visiter, tena veulent savoir et ce week-end je me suis finalement eu l'occasion ... Il est incroyable de voir comment la cascade traverse le village ... un village de pierre, avec de belles maisons, qui, avec la chute d'eau en font un village de fées. Il a quelque chose de spécial. Sans doute l'un des plus beaux endroits où je suis allé.
Voir l'original

CASTLE Orbaneja

ORBANEJA DEL CASTILLO

Un precioso pueblecito de Burgos, con unas cascadas impresionantes en medio del pueblo.. y en lo alto del pueblo,, las piedras parecen dos camellos besandose,, y debajo del hocico imaginativo,,, se puede apreciar el mapa de Africa,
Une jolie ville de Burgos, avec des cascades magnifiques parmi le peuple .. et au-dessus du village ,, les pierres ressemblent à deux chameaux embrassant sous la imaginative ,, et le museau ,,, vous pouvez voir la carte de l'Afrique,
+12
Voir l'original

Il est un village pittoresque dans la province de Burgos

Es un pueblo pintoresco de la provincia de Burgos

En medio del pueblo hay un arroyo que parte el pueblo en dos y una cascada preciosa. El pueblo esta rodeado de rocas con curiosas formas y una de los mas importantes es " el beso de los camellos"
Au milieu du village, il ya un ruisseau qui sépare la ville en deux et une chute d'eau magnifique. Le village est entouré par des rochers aux formes étranges et l'un des plus important est «le baiser de chameaux"
+11
Voir l'original
Vous connaissez ?
Ajoutez votre opinion et vos photos et aidez les autres voyageurs à découvrir
D'autres voyageurs ont également visité...

Information Orbaneja del Castillo