Musée d'art sacré

Mientras seguíamos caminando al rayo del sol y con bastante calor por cierto, nos acercamos a lo que fuera en su momento la antigua Ermita de San Sebastián que fue construida en la primera mitad del siglo XVIII; siendo sede de la cofradía de dicho mártir. Ahora convertida en Museo de Arte Sacro, pagamos la correspondiente entrada destinada a su conservación y mantenimiento y si bien no encontramos demasiado pudimos interiorizarnos un poco y conocer detalles del misionero San Vicente de Albufeira, que fue martirizado en Japón, cerca de Nagasaki en 1632 y cuya festividad se conmemora el 3 de septiembre. Se conserva un cuadro del pintor Samora Barros, que pintó al Rey Alfonso III, el que reconquistó el lugar a los árabes con la Orden de Santiago. Están expuestos varios libros: Un misal romano y varios documentos relativos de las cofradías y registro de bautismos y confesados, pero estaba prohibido sacar fotos debido a la antigüedad del material en exposición con lo cual solo tuvimos las del sus fachadas. El lugar es el de Museo, los demás datos son de la Cámara Municipal de Albufeira.

Comme nous avons continué à marcher dans la lumière du soleil et très chaud en passant, nous arrivons à ce qui était à l'époque l'ancienne chapelle de San Sebastian qui a été construit dans la première moitié du XVIIIe siècle; toujours à la maison à la confrérie du martyr. Maintenant, un Musée d'Art Sacré, payé l'entrée prévue pour la conservation et l'entretien et si pas trouvé trop pourrait internaliser un peu et de détails sur la mission de San Vicente de Albufeira, qui fut martyrisé au Japon, près de Nagasaki en 1632 et dont la fête est célébrée le 3 Septembre. Un tableau de Samora Barros, qui a peint le roi Alphonse III, qui a repris les Arabes dans l'Ordre de Santiago est préservée. Exposés plusieurs livres: un missel romain et plusieurs documents connexes des fraternités et d'enregistrer les baptêmes et avoué, mais il était interdit de prendre des photos en raison de l'âge de la matière dans laquelle l'exposition a eu seulement ceux de leurs façades. Le lieu est le Musée, d'autres données sont tirées de l'Hôtel de Ville d'Albufeira.