Moulin à eau La Mata

En el extremo norte de la playa de La Mata (Torrevieja) encontramos un pequeño parque natural. En principio no levanta mucha expectación pero todo empieza a cambiar en cuanto paseas unos minuto por su interior. Una gran variedad de pájaros silvestres, muchos de ellos cantarines como los "Canarios" que muchos vecinos tienen en casa, te hacen sentirte a gusto enseguida; después si tienes suerte se acercaran alguna de las parejas de ardillas que por aquí viven. Esto, común en otras partes de ,es un hecho inusual en el sureste de España, por la falta de árboles, por la construcción sobre espacios verdes y porque junto al mar, no es el hábitat donde se mueven estos animales, aunque es cierto que solo les hace falta unos cuantos árboles para sobrevivir. Un lugar para descansar y relajarse junto al mar, ya que este parquecito acaba precisamente en la orilla de la playa de La Mata...

À l'extrémité nord de la plage de La Mata (Torrevieja) a trouvé un petit parc. En principe pas soulever beaucoup d'excitation, mais tout commence à changer une fois par minute vous marchez à travers elle. Une variété d'oiseaux sauvages, beaucoup d'entre eux en chantant les "Canarios" de nombreux habitants ont à la maison, vous vous sentirez à l'aise tout de suite, alors si vous avez la chance d'approcher n'importe quelle paire d'écureuils qui vivent ici. Cette situation est commune dans d'autres régions, est un événement inhabituel dans le sud de l'Espagne, par l'absence d'arbres, en s'appuyant sur les espaces verts et parce que la mer, c'est l'habitat où ces animaux se déplacent, mais il est vrai que ils n'ont besoin que de quelques arbres pour survivre. Un endroit pour se reposer et se détendre en bord de mer, tout comme ce petit parc juste sur le bord de la plage de La Mata ...

Parque muy bonito y grande para visitar, tiene mesas y asientos de obra para poder llevarte tu merienda y disfrutar del lugar. También desde este parque podemos tener unas vistas estupendas del mar y disfrutar de una gran variedad en vegetación. Es muy bonito de visitar y se encuentra en dirección la playa de la Mata.

très agréable et grand parc à visiter, a des tables et des sièges de travail pour prendre votre collation et profiter de l"endroit. En outre de ce parc, nous pouvons avoir une vue imprenable sur la mer et profiter d"une variété de la végétation. il y a un lac où les canards et les tortues. Il est très agréable à visiter est vers la plage de la Mata

Bonito lugar para una caminata

Bel endroit pour une promenade.