Kris por el mundo
Le maire de Bruxelles
El Alcalde de Bruselas
En el Parque de Laeken y a pocos pasos del Atomium se puede ver este sencillo y sobrio monumento a Adolphe Max, que fue un político liberal y alcalde de Bruselas desde 1909 hasta su muerte. Durante la ocupación alemana de Bruselas en la Primera Guerra Mundia se negó a cooperar con las fuerzas de ocupación y fue arrestado y mantenido en cautiverio. Se escapo y regresó a Bruselas como un héroe.
Dans Laeken Park et à quelques pas de l"Atomium vous pouvez voir ce monument simple et sobre à Adolphe Max, qui était un homme politique libéral et maire de Bruxelles à partir de 1909 jusqu"à sa mort. Pendant l"occupation allemande de Bruxelles dans la Première Guerre mondiale Mundia il a refusé de coopérer avec les forces d"occupation et a été arrêté et détenu en captivité. Il a échappé et retourné à Bruxelles comme un héros.
