Bernardine Monastery

Es el único monasterio que desde que se construyó en el siglo XV ha sido de clausura hasta día de hoy. Lo que más me gustó es el claustro. La visita a este no se permite pero si pedís permiso tal vez os dejen pasar si no hay demasiadas personas. Hay que entender que las monjas viven allí y no querrán convertir aquello en un parque de atracciones. A la salida no olvidéis comprar unos dulces caseros que elaboran las propias monjas.

Il est le seul monastère depuis qu"il a été construit au XVe siècle se refermait jusqu"à aujourd"hui. Ce que j"aimé est le cloître. La visite de ce n"est pas autorisé, mais si vous demandez la permission peut se produire si vous laissez trop de gens là-bas. Il faut comprendre que les religieuses là-bas et veulent vivre pour la transformer en un parc d"attractions. Sur le chemin ne pas oublier d"acheter des bonbons faits maison par les religieuses elles-mêmes.

Si te encuentras en Lugo, es más que recomendable una parada en el Monasterio de las Bernardas de Ferreira. No te pierdas la capilla del siglo XIII y las esculturas de piedra talladas dentro de ella. Es el único claustro de monjas activo en la zona, tuvimos la oportunidad de entrar en su interior y fue magnífico se respira paz y tranquilidad por todos los costados. Además, fomenta un poco la economía del lugar comprando unas ricas pastas realizadas artesanalmente por las monjas, contienen almendras, que delicia!.

Si vous vous trouvez à Lugo, il est fortement recommandé un arrêt au monastère de Bernardine de Ferreira. Ne manquez pas la chapelle du XIIIe siècle et des sculptures en pierre sculptées en elle. Il est le seul cloître des religieuses actives dans la région, nous avons eu l"occasion d"aller à l"intérieur et il était superbe paix et la tranquillité de tous les côtés. Il encourage aussi un peu l"économie locale en achetant des pâtes délicieuses faites à la main par des religieuses, qui contiennent des amandes délice!.

Su capilla románica del siglo XII cuenta con una iconografía muy variada y es imprescindible para los amantes de este estilo arquitectónico. En el edificio aledaño viven trece monjas y si tenéis la suerte de poder acceder al interior no es perdáis su claustro del siglo XVI con un pozo de lo más auténtico.

chapelle romane du XIIe siècle a une iconographie variée et est un must pour les amateurs de ce style architectural. Dans le bâtiment adjacent treize religieuses vivent et si vous êtes assez chanceux pour obtenir à l"intérieur ne manquez pas le cloître du XVIe siècle, avec un puits de plus authentique.

Este monasterio, activo todavía con monjas de clausura es la joya del románico de Lugo. Las monjas venden coquitos almendrados y galletas. El claustro se puede ver desde una cristalera, pero la capilla es una pequeña joya.

Ce monastère, moniales encore en activité est le joyau de l"art roman Lugo. Les religieuses vendent des noix de coco et des biscuits macarons. Le cloître peut être vu à partir d"un verre, mais la chapelle est un petit bijou.

Bonito

Beau