Mémorial des immigrants

Il Memoriale agli immigrati è una rappresentazione scultorea che si trova nei pressi di battery park, poco distante dal castello da dove si prendono i traghetti per Liberty ed Ellis island. È molto d’impatto soprattutto se si guardano le espressione dei volti delle statue, una composizione di diverse persone nelle quali si percepisce la sofferenza ma è evidente anche la speranza. Vuole ricordare un periodo di immigrazione che ha coinvolto in particolare Manhattan con intermediario l’isola di Staten Island.

Le Mémorial aux immigrés est une représentation sculpturale qui se trouve à proximité de Battery Park, non loin du château d"où vous prenez le ferry pour la Liberté et Ellis Island. Il est impact très particulier si vous regardez l"expression des visages des statues, une composition de différentes personnes dont nous percevons la souffrance, mais il est évident aussi l"espoir. Elle rappellera une période d"immigration impliquant notamment l"île de Staten Island Manhattan avec un intermédiaire.