PierLuigi Galliano
LAntica piège de Marzamemi
L’antica tonnara di Marzamemi
Adagiata sulla punta meridionale più estrema della Sicilia, il delizioso borgo marinaro di Marzamemi è diventato negli ultimi anni meta del turismo estivo grazie alle sue acque cristalline e all’atmosfera rilassata che si respira tra le viuzze assolate. Un tempo questa località era famosa come porto di pesca e di lavorazione del tonno. Oggi le strutture che ospitavano l’antica tonnara sono state trasformate in ristoranti, bar e gelaterie rinomate. Nella piazzetta che si affaccia sul porto le notti estive ricordano atmosfere d’altri tempi ed è bello passeggiare tra le viuzze del piccolo centro storico, perdendosi tra i sapori e i profumi dei numerosi locali. Per gli amanti dei prodotti ittici, qui è possibile acquistare prodotti tipici di alta qualità e a prezzi davvero competitivi.
Perché sur la pointe sud de la Sicile la plus extrême, le charmant village de Marzamemi devenu ces dernières années la moitié de l'été touristique grâce à ses eaux cristallines et allatmosfera détendue qui règne parmi les rues ensoleillées. À un moment donné cet hôtel était célèbre comme un port de pêche et de transformation du thon. Aujourd'hui, les structures qui abritaient LAntica thon ont été transformées en restaurants, bars et pubs de renom. Dans le carré qui surplombe les nuits d'été port rappellent atmosphères Dautre fois et agréable de se promener dans les rues étroites du centre historique, de se perdre dans les saveurs et les arômes de nombreux lieux. Pour les amateurs de produits de la pêche, ici, vous pouvez acheter des produits typiques de haute qualité et des prix très compétitifs.
+3