George's Street Arcade

Market Arcade est un petit marché couvert agréable qui se trouve dans le centre de Dublin. On y accède par la rue de Saint George, non loin du Trinity College, sur les quais sud du fleuve Liffey. En réalité, c´est plus un bazar, une sorte de marché aux puces qu´un marché traditionnel a proprement parler. On y vend un peu de tout et de rien, sous un toit en fer forgé peint en rouge. Les verrières du toit laissent rentrer la lumière, ce qui est agréable dans un pays oú il pleut tout le temps. Avec de la lumière naturelle, on peut être à moitié dehors, mais au sec.
C´est un édifice de style victorien, dont les murs sont en brique rouge, et qui avant était un authentique marché. Aujourd´hui on y vend surtout des souvenirs à rapporter chez soi, des cadeaux, des produits gastronomiques gourmet, comme du vin ou des saucisses sèches.

Le marché des arcades est un agréable marché couvert dans le centre de Dublin. Vous entrez au marché par la rue St. George, à proximité du Collège Trinity, sur la rive sud du fleuve Liffey. En fait, il est plus une base qu’un marché, il se vend un peu de tout sous un toit de fer forgé peint en rouge. Le toit en verre laisse entrer la lumière et il est agréable dans un pays où il pleut souvent d’être détendu mais pas enfermé dans un centre commercial. C’est un bâtiment de style victorien, les murs sont en briques, et avant c’était un véritable marché. Maintenant, ce qui se vend le plus sont les cadeaux, les souvenirs à emporter à la maison, les produits gastronomiques comme les vins et les jambons.