Marina del Este Leisure Port

La primera vez que fui a este Puerto, me sorprendió la tranquilidad que se respiraba en comparación con Puerto Banus, y como el ambiente era completamente diferente al del Puerto de Marbella, el "ver y dejarse ver" dejaba paso a unos cuantos turistas que tomaban el sol sin importarles mostrar las barriguitas cerveceras, o el traje de baño de otras temporadas. Este fin de semana he vuelto a visitarlo, y nada ha cambiado, es más, como el tiempo no acompañaba, el Puerto estaba casi solitario y solo algunos pantalanes estaban al completo. El puerto esta situado entre la playa de Cotobro y la playa de La Herradura, con límite en Cerro Gordo, para llegar hasta el, hay que bajar una carretera un tanto estrecha y con algunos "caracolillos". A los laterales han ido construyendo con mayor o menor gusto apartamentos que hacen que prácticamente hasta llegar al mismo puerto, no se tenga vista de las playas. Marina del Este cuenta con zonas de galerias con tiendas y restaurantes, así como una capacidad de 227 amarres, de entre 8 y 30 metros de eslora, y hasta 6 metros de calado.Se pueden practicar deportes nauticos y realizar cursos de buceo.

La première fois que je suis allé à ce port, j'ai été surpris de voir comment il est silencieux par rapport à respirer Puerto Banus, et que l'atmosphère était complètement différent du port de Marbella, le «voir et être vu» a fait place à quelques touristes prenant quel ventre brasseurs soleil montrant, ou autre saison de maillot de bain. Ce week-end je suis retourné à lui rendre visite, et rien n'a changé, en effet, que le temps n'était pas, le port était presque seul et à seulement quelques pontons étaient en surréservation. Le port est situé entre la plage et la plage Cotobro La Herradura, à la limite Cerro Gordo, pour atteindre l', conduire sur la route un peu étroite et avec des "escargots". Sur les côtés ont été construites plus ou moins comme des appartements qui font presque au même port, vous avez vue sur les plages. Marina del Este a des galeries zones avec des magasins et restaurants, ainsi que d'une capacité de 227 places, entre 8 et 30 mètres de longueur, et jusqu'à 6 mètres calado.Se peut pratiquer des sports nautiques et de plongée.

Durante una inmersión en apnea en la Punta de la Mona (cerca del puerto deportivo de Marina del Este) conseguí esta foto que muestra el colorido de la comunidad del precoralígeno y que podemos encontrar en pocas localizaciones del Mar Mediterráneo. Es toda una suerte poder disfrutar de estos fondos, que espero que duren mucho tiempo. Se obtuvo con una Canon Powershoot G11 con ajustes automáticos, excepto el enfoque que fue ajustado manualmente. ¡Espero que les guste!

Lors d'une plongée libre dans la Punta de la Mona (près de Marina Marina del Este) j'ai eu cette photo montrant le precoralígeno communautaire coloré et que nous pouvons trouver dans quelques endroits dans la mer Méditerranée. C'est une chance de profiter de ces fonds, qui je l'espère, durera longtemps. A été obtenu avec un Canon G11 Powershoot avec les réglages automatiques, sauf que l'accent a été réglée manuellement. J'espère que vous aimez!

Su silencio, su aire andaluz, la lejanía "cercana" del puerto a la población donde solo unos metros separan del bullicio de un pueblo con aire festivo y de rica cultura mozarabe, en el que vivir una mezcla de arquitectura que solo siglos de ocupaciones multiculturales puede dejar tal belleza. Un sitio donde merece la pena pasear y fotografiar sus contrastes, sus atardeceres, su idiosincrasia única en un rincón donde pensar y perderse. Fotografia realizada con: Nikon D5000 72mm-1/2-F1.4-ISO 640

Son silence, son air andalou, la distance "proche" du port à quelques mètres de distance les plus proches de l'agitation d'un village avec une touche de fête et de la culture mozarabe riche où vivent un mélange d'architecture que seuls les siècles d'occupations multiculturelles vous pouvez laisser une telle beauté. Un endroit à un dérapage et photographie ses contrastes, ses couchers de soleil, ses particularités uniques dans un coin à penser et à manquer. Photographies réalisées avec: Nikon D5000 640 72mm-1/2-F1.4-ISO

Es un puerto de tamaño mediano, que en verano esta algo mas concurrido. Hay restaurantes, y una zona residencial. Merece la pena verlo.

Il est un port de taille moyenne, qui, en été est un peu plus occupé. Il y a des restaurants et un quartier résidentiel. A voir.

¡Precioso!

Lovely!

¡Ideal para tomar un vermout!

marina agréable et calme !! Idéal pour un vermouth!