Pit Stop

Este monumento geográfico, que foi instalado na Praça da Sé em 1932, sinaliza o origem de todas as ruas da cidade e das estradas que tem seu origem na cidade de São Paulo. É o primeiro marco zero da América do Sul, e com a sua geometría (prisma hexagonal), indica as seis direções principais das estradas que ligam a cidade com outros estados: Paraná, Santos, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Goiás e Mato Grosso.

Ce monument géographique, qui a été installé dans la place de la cathédrale en 1932, signalant l'origine de toutes les rues et les routes qui a son origine dans la ville de São Paulo. Il est le premier point de l'Amérique du Sud de départ, et sa géométrie (prisme hexagonal), indique les six directions principales de routes reliant la ville avec d'autres États: Paraná, Santos, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Goiás et du Mato Grosso .