Cristina E Lozano
Ms traditionnels
El más tradicional
El mercado de Navidad de Marienplatz es el más tradicional de la ciudad de Munich. En él, como en el resto de mercadillos alemanes de este tipo, se pueden encontrar un sin fin de artesanías, regalos y curiosidades, así como apetitosas viandas para degustar (vamos, salchichas de todo tipo, dulces típicos y glüwein por un tubo). Y un abeto, un abeto enrome en mitad.
Pero este no es el único mercado navideño de la urbe. La ciudad de Munich cuenta con muchos mercadillos navideños distintos. Por citar algunos ejemplos están el de Residenz, en el interior del patio de una antigua residencia real; el medieval, muy cerca del de Residenz; el de Sendlinger Tor, más pequeño; el Pink Market del barrio gay (tiene todos los puestos rosas); o el de Müncher Freiheit, más étnico.
Existe además un festival ‘verde’ llamado Tollwood que también pone mercadillo de Navidad. Aquí todo es bio, reciclado, artesano, etc. Muy curioso y original, vaya.
Le marché Marienplatz Noël est la plus traditionnelle de la ville de Munich. Là, comme dans d'autres marchés allemands de ce type, on peut trouver une multitude d'artisanat, cadeaux et objets de curiosité, et de la nourriture appétissante pour le goût (bon, saucisses de toutes sortes, des bonbons et des gluwein un tube). Et un sapin, un enrome de l'épinette dans la moitié. Mais ce ne sont pas le seul marché de Noël dans la ville. La ville de Munich a de nombreux marchés de Noël différents. Quelques exemples sont la Residenz, dans la cour d'une ancienne résidence royale; Médiévale, près de la Residenz; la Sendlinger Tor, plus petite; District de marché rose gay (a toutes les roses messages); Freiheit Muncher ou plus ethnique. Il ya aussi un festival «vert» appelé Tollwood met aussi marché de Noël. Tout est bio, recyclé, artisan, etc. Très drôle et original, vous allez.



+3