Malapizza

Uma das coisas que me deixam mais felizes em uma viagem é quando encontro uma pechincha. Pode ser uma loja de roupas, um hotel ou um restaurante, mas tem que ser aquele lugar em que eu sinta que estou pagando menos do que a comida realmente vale. Tive essa sensação quando me deparei com o cardápio do Malapizza, uma lanchonete no centro histórico de Málaga que serve enormes pedaços de pizza (e também sanduíches, cachorros quentes e outras refeições) por um preço bastante barato. Apesar de as pizzas já estarem semi-prontas, elas continuam deliciosas (e não com aquele gosto de comida requentada). O local abre às 13 e fecha 1 da manhã. Se um dia você estiver em Málaga com pouco dinheiro, já sabe onde almoçar e jantar bem e barato.

Une des choses qui me rendent plus heureux sur un voyage est quand je trouve une bonne affaire. Il peut être un magasin de vêtements, un hôtel ou un restaurant, mais il doit être le seul endroit où je me sens que je paie moins de la valeur alimentaire. J"ai eu ce sentiment quand je suis tombé sur le menu de Malapizza, un snack-bar dans le centre historique de Malaga servant d"énormes tranches de pizza (et des sandwichs, des hot-dogs et autres repas) pour un prix vraiment pas cher. Bien que les pizzas sont déjà semi-prêts, ils restent délicieux (et non pas que les aliments réchauffés comme). Le lieu ouvre à 13 et ferme 1h du matin. Si un jour vous êtes à Malaga avec peu d"argent, vous savez où boire et manger bien et bon marché.

Excellente: Delicioso y económico!

Excellente: Délicieux et abordable!