Leo&Vero
La maison d'un citoyen maltais
La casa di un cittadino maltese
Questo signore di Gharb, un piccolo paese di Gozo situato nei pressi della Basilica di Ta Pinu, fu molto conosciuto fra i suoi compaesani tanto che, quando morì, decisaero di intitolargli la via che costeggia la chiesa parrocchiale ed esce poi dal paese dirigendosi verso la famosa basilica. Negli anni che trascorse fra la sua gente aiutò molte persone a curarsi come racconta la sua breve storia. Frenc faceva parte dell'azione cattolica per la quale organizzava eventi ed incontri. Oggi passando di qui vi imbatterete nella bella statua di questo uomo sorridente a piedi nudi con una zappa in mano. Nell'antro dove è custodita sono presenti anche molte immagini della Vergine Maria alla quale è dedicata la Basilica di Ta Pinu e molti oggetti appartenuti a questo popolare uomo di Malta.
Ce monsieur de Gharb, dans un petit village de Gozo situé près de la Basilique de Ta Pinu, il était bien connu parmi ses compatriotes si bien que quand il est mort, decisaero intitolargli de la rue qui longe l'église paroissiale, puis quitte le pays en direction de l' la célèbre basilique. Au cours des années qu'il a passées parmi les siens ont aidé beaucoup de gens à se faire soigner telle que racontée par sa courte histoire. Frenc faisait partie de l'Action catholique pour qui a organisé des manifestations et des réunions. Aujourd'hui, vous passez ce que vous allez courir dans cette belle statue d'homme de sourire avec les pieds nus avec une houe à la main. Dans la tanière qui maisons sont aussi de nombreuses images de la Vierge Marie, qui est dédié à la Basilique de Ta Pinu et de nombreux articles qui ont appartenu à cet homme populaire à Malte.


