Maharana Pratap Chowk

Mercadillo nocturno. Kohlapur estaba repleto de mercadillos muchos de ellos solo abrían durante el día, otros muchos solamente cuando oscurecía. Al principio de nuestra visita en esta ciudad nos levantábamos temprano para recorrer sus calles sus mercadillos y sus rincones más interesantes pero una vez descubrimos el secreto de esta ciudad, hacíamos justamente lo contrario, nos levantábamos tarde y procurábamos aprovechar más el tiempo a partir de que el sol se ponía. Los mercadillos estaban igual de llenos o incluso más al anochecer debido a las altas temperaturas de esta ciudad durante todo el año. El Maharana Pratap Chowk estaba mucho más animado y con mucha más gente cuando oscurecía

Marché de nuit. Kohlapur était plein de marchés, beaucoup d"entre eux seulement ouverts pendant la journée, beaucoup d"autres seulement quand il faisait noir. Au début de notre visite dans cette ville nous nous sommes levés tôt pour visiter ses rues, ses marchés et ses coins les plus intéressants, mais une fois que nous avons découvert le secret de cette ville, nous avons fait le contraire, nous nous sommes réveillés tard. le soleil se couchait. Les marchés étaient tout aussi pleins ou même plus la nuit en raison des températures élevées de cette ville tout au long de l"année. Le Maharana Pratap Chowk était beaucoup plus vivant et avec beaucoup plus de monde quand il faisait sombre