L'étonnant langage Malais

Le Malais est la principale langue parlée en Malaisie, mais vous n'en aurez presque pas besoin car tout le monde parle anglais !
Mais tous les panneaux et documents officiels sont dans ce langage, et vous remarquerez rapidement des similitudes entre les mots malaisiens et des mots anglais. Parfois ils sont écrits presque pareils, mais bien souvent c'est une écriture phonétique du mot anglais qui trouve sa place dans le dictionnaire Malais : Teksi pour taxi, Ais pour "ice", "basikal" pour "bicycle" et le bus scolaire ("school bus") devient "bas sekolah" !
Clairement, on peut voir l'influence