Le marché anglais

The English Market para ha sido mi rincón favorito durante el año que he vivido en la maravillosa Cork. Este mercado es un lugar con un encanto especial para mí, donde se reúne todo lo bueno de Irlanda, su gente, el trato y la comida. Todos los sábados por la mañana me cogía mis bolsitas de tela (cuidan mucho el medio ambiente, me encanta) y me iba a comprar al English Market. Allí puedes encontrar de todo, desde un salmón buenísimo, pan casero, fruta muy barata ¡¡¡y hasta un puesto de aceitunas griegas!!! Pero no es un simple mercado, su estructura y los techos de madera de una de sus entradas dejan al turista con la boca abierta. Las callecitas entre tiendas no tienen orden por lo que le dan un encanto especial al mercado. Además de comprar puedes disfrutar de un buen almuerzo en uno de sus 2 restaurantes, uno de ellos con música de piano en directo. Muchos puestos son atendidos por irlandeses, son gente realmente amable y con un acento precioso, aunque todos digan que es más difícil de entender, la gente de Cork para mí son los más auténticos. El English Market también es un sitio de reunión para los jóvenes extranjeros que quedan para comprar lo necesario para hacer las cenas internacionales, de lo mejor que se puede hacer cuando vives fuera. Esta foto refleja lo que más me gusta del English market, la gente y su color. El tratamiento de la imagen es HDR

Le marché Inglés pour a été mon coin préféré au cours de l"année, je vivais dans le merveilleux Cork. Ce marché est un endroit avec un charme spécial pour moi, où il rencontre tout bon sur l"Irlande, son peuple, son traitement et de la nourriture. Chaque samedi matin, je saisis mes sacs en tissu (occupent beaucoup l"environnement, je l"aime) et je voudrais acheter le marché Inglés. Vous y trouverez tout d"un saumon terrible vraiment pas cher, pain maison, des fruits »et même un poste d"olives grecques !!! Mais il est non seulement un marché, sa structure et ses plafonds en bois de l"une de ses entrées laissent les touristes avec la bouche ouverte. Les rues commerçantes sont unordered donc donnent un charme particulier au marché. En plus d"acheter, vous pouvez profiter d"un bon déjeuner à l"un de ses deux restaurants, l"un avec la musique de piano. De nombreux postes sont desservis par Irish sont vraiment sympa et un personnel charmant accent, bien que tous disent qu"il est plus difficile à comprendre, les gens de Cork pour moi sont le plus authentique. Le marché Inglés est également un lieu de rencontre pour les jeunes étrangers sont à acheter, vous devez faire des dîners internationaux, le meilleur que vous pouvez faire lorsque vous habitez à l"extérieur. Cette photo reflète ce que je veux sur le marché Inglés, les gens et la couleur. Le traitement d"image est HDR

Me ha encantado este mercado de Cork, se parece a los nuevos mercados que han puesto en Madrid como el de San Miguel o Chueca. Puedes comer, comprar, pasear etc. Si vas a Cork tienes que entrar a verlo.

J'ai adoré ce Cork de marché, il semble à de nouveaux marchés qui ont été à Madrid, comme San Miguel ou Chueca. Vous pouvez manger, magasiner, marcher, etc. Si vous allez à Cork vous devez vous connecter pour le voir.

No solo está muy bien cuidado, está en pleno centro y tiene una selección muy variada de compras. Lo mejor de todo es que tiene buenos precios, sobre todo de la carne.

Il est non seulement très bien entretenu, est au cœur et a une sélection très large de shopping. Mehor tout est qu"il a un bon prix, en particulier la viande. Super recommandé de visiter si vous êtes un touriste.

Original, cosas típicas de Irlanda. Pequeño pero con encanto. Hay puestos para comer platos típicos.

des choses originales, typiquement irlandais. Cin petit mais charmant. Il y a des endroits pour manger des plats.

Lugar perfecto para comprar comida de calidad.

endroit idéal pour acheter de la nourriture de qualité.