Marta Pilar
La découverte d"un jardin dans le centre
Descubriendo un Jardín en pleno centro
Puedo decir que desde siempre cada vez que pasaba por aquí, muy apurada como para detenerme pensaba: uno de estos días me llegaré hasta “Las Camelias” recorreré y miraré cada uno de los espacios y rincones que veía desde afuera y llamaban mi atención. Llegó ese día, fue una tarde de sábado, fría y muy gris, y la calle se presentaba semidesértica. En el idioma de las flores Camelia quiere decir “te querré siempre” y es lo que uno siente cuando ingresa allí. Sandra su propietaria, quien me atendió cordialmente, me comentó que desde hace 17 años se encuentra en ese lugar cuyo local es propio y se dedican a las ventas por mayor y menor de todo tipo de plantas naturales y artificiales así como también a la decoración de los interiores de apartamentos y casas. Allí podrás encontrar una gran cantidad y diversidad de productos como macetas y canteros de terracota, cerámica decorada, mimbre, paja, metal.
Jaulas, porta macetas, pequeños suvenires, coloridos juncos, hojas y plantas naturales y artificiales grandes y pequeñas: gran variedad de cactus, violetas africanas, violeta de los álpes, prímulas, rosas, coloridas o blancas camelias en primavera y en otoño. Azaleas, Ficus, palmeras, plantas de pequeñas de hortensias, crotones, diferentes tipos de jazmín como el de lluvia, el cabo o japonés, también encontrarás regaderas de colores, adornos con forma de fuentes con cascadas de agua grandes o pequeñas, coloridas y blancas velas altas y bajas, redondas o cuadradas. La original “Safe Candle”, velas muy especiales porque lo parecen pero no lo son, reproducen su efecto y funcionan a pila conservando su forma. Extenderme más sería abrumarlos con descripciones pero las fotos dicen más que mil palabras.
Je peux dire que toujours chaque fois que je passais par ici pressé d"arrêter de penser, l"un de ces days"ll me rendre à « Las Camelias » je vais à propos et regarder chacun des espaces et des lieux qui avaient l"air de l"extérieur et a appelé mon attention. Il est arrivé ce jour-là était un samedi après-midi, le froid et très gris, et la rue avait semidesert. Dans le langage des fleurs signifie camélia « aimerai toujours » et est ce que vous ressentez quand vous y entrez. Sandra le propriétaire, qui m"a accueilli chaleureusement, m"a dit que depuis 17 ans est en ce lieu dont le lieu est propre gros de vente dédiés et de détail toutes sortes de plantes naturelles et artificielles ainsi que la décoration les intérieurs des appartements et des maisons. Vous y trouverez une richesse et la diversité des produits tels que des pots de fleurs et parterres de fleurs en terre cuite, poterie décorée, osier, paille, métal. Cages, pots, petits souvenirs Porta, roseaux colorés, les feuilles et les petites et grandes plantes naturelles et artificielles: grande variété de cactus, les violettes africaines, des Alpes violettes, primevères, roses, camélias colorées ou blanches au printemps et à l"automne. Azalées, Ficus, palmiers, plantes petites hortensias, croûtons, différents types de jasmin comme cape de pluie ou japonais, vous trouverez également des douches ornements colorés en forme de fontaines en cascade petite ou grande eau, coloré et blanc haute et basse, bougies rondes ou carrées. La « Bougie Safe » d"origine, des bougies très spéciales parce qu"ils semblent, mais ils ne sont pas reproduire son effet et piles en conservant sa forme. Invectiver plus seraient les submerger avec des descriptions, mais les images disent mille mots.



+14