PierLuigi Galliano
Excursion dans le Parc National des Abruzzes
Escursione nel Parco Nazionale D’Abruzzo
Vi consigliamo questa breve ma interessante escursione che raggiunge la zona più delicata del Parco Nazionale d’Abruzzo, la Riserva Integrale della Camosciara. Il percorso si snoda tra l'altro sul vecchio tratturo Pescasseroli - Candela, che in passato era utilizzato per la “transumanza” ( la migrazione delle greggi ) percorrendo gli oltre 200 chilometri della antica via, Attraversando boschi, radure e piccoli torrenti che formano deliziose cascatelle, si apre ai nostri occhi una spettacolare vista sull'anfiteatro della Camosciara, dove lo sguardo spazia tra arditi picchi rocciosi, habitat ideale del camoscio, secolari foreste di faggio e Pino Nero. Volgendo lo sguardo verso le cime sovrastanti non sarà difficile scorgere la sagoma inconfondibile dell'Aquila Reale. L'escursione prosegue percorrendo un facile sentiero che porta alle famose cascate. In questa zona si possono ammirare in libertà gli esemplari più preziosi e rari della fauna Appenninica: l’orso marsicano, il lupo e il camoscio oltre a cervi e caprioli in gran quantità.
Nous vous recommandons cette randonnée courte mais intéressante qui atteint la zone la plus délicate du Parc national des Abruzzes, la réserve intégrale Camosciara. Le chemin serpente entre autres sur l"ancien Pescasseroli - Candela, qui dans le passé a été utilisé pour la « Transhumance » (troupeaux migrateurs) le long des 200 kilomètres de l"ancienne route, traversant des forêts, des prairies et de petits ruisseaux qui forment délicieux chutes d"eau, ouvre nos yeux une vue spectaculaire sur la Camosciara amphithéâtre, si vous regardez vers les chaînes de montagnes environnantes, où le regard va de pics rocheux gras, l"habitat idéal des chamois, des forêts anciennes de hêtres et de pins noirs. ne sera pas difficile de voir la silhouette caractéristique Aquila Reale. L"excursion se poursuit le long d"un chemin facile qui mène aux célèbres chutes d"eau. Dans ce domaine, vous pourrez admirer librement les spécimens les plus précieux et rares faune Apennins: Marsicano ours, le loup et le cerf de chamois et d"œufs ainsi que dans de grandes quantités.



+3