Marta Pilar
Votre place pour le café, la bière et tapas !!!
Tu lugar para café, cerveza y tapas!!!
Esta cafetería, casa de té y exquisitas tapas que se encuentra situada frente a la “Plaza La Laguna”, es un lugarcito encantador en el que solíamos detenernos a tomar algún cafecito con medialunas si era media mañana y si era por la tardecita nos tentábamos con sus excelentes y variadas tapas. La mayor parte de las veces, tal como esta vez lo hicimos, nos acomodamos en una de las mesas que se encontraban bajo las sombrillas en la acera frente a la plaza para disfrutar de la vista de la glorieta central, los bancos azulejados, los árboles con sus verdes ramas, las palmeras brillando al sol y los setos muy bien recortados. Mientras esperábamos la llegada del mozo de que tenía que atendernos, nos distraíamos con el incesante ir y venir de los turistas, los había de todas partes, especialmente franceses y alemanes. Esa mañana pedimos un café distinto y con un toquecito diferente, habitualmente solía pedir un cortado en jarrita pero éste era especial porque venía espolvoreado con canela y traía unas galletitas dulces con sabor a naranjas que eran una delicia. Mi amiga me acompañó con un oscuro capuchino con chocolate que se veía riquísimo e idénticas galletitas.
Ce café, salon de thé et des tapas exquis situé en face de la "Plaza La Laguna" est un petit hôtel charmant où nous avons l"habitude d"arrêter et de prendre un café avec des croissants si elle était en milieu de matinée et si elle était en début de soirée nous tentábamos avec ses excellents et variés tapas. La plupart du temps, que cette fois nous avons fait, nous nous sommes installés sur l"une des tables qui étaient sous les parasols sur le trottoir en face de la place pour profiter de la vue sur le rond-point central, les bancs carrelés, arbres avec ses branches vertes, de palmiers et le soleil brille des haies bien taillées. En attendant l"arrivée du jeune homme qu"il avait à nous rencontrer, nous distraíamos avec les allées et venues des touristes incessants, il y avait partout, en particulier français et allemand. Ce matin, nous avons demandé un autre et un café toquecito différent, habituellement utilisé pour commander une coupe dans jarrita mais celui-ci était spécial car il est venu saupoudré de cannelle et apporté quelques biscuits sucrés oranges aromatisées étaient un délice. Mon ami m"a accompagné d"un cappuccino de chocolat noir qui avait l"air délicieux et identiques cookies.



+4