Comarca de la Sidra
Peinture du monde
Pintando el mundo
La pintora Juana Suarez Roces, "Xana", nació en Nava en 1944 y murió en Gijón en 2004.
Después de estudiar en Oviedo, Madrid y Montreal impartió clases de pintura en distintos centros de Oviedo. En su currículum pictórico figuran cursos en Niza, Bruselas y México, así como formación con los indios canadienses quiovas, de perfeccionamiento de teñido y pintura de pieles con pinturas naturales, o con los esquimales, de talla de colmillos y piedra sabón.
También realizó impactantes murales en edificios y farmacias de Oviedo, así como la creación y dirección de la madrileña galería de Milán de Villalba.
Sin duda una mujer emprendedora y digna de admiración.
Le peintre Juana Suarez Roces, "Xana" Nava est né en 1944 et mort à Gijon en 2004. Après avoir étudié à Oviedo, Madrid et Montréal, il enseigne la peinture à différents centres d"Oviedo. Dans son programme pictural inclure des cours à Nice, Bruxelles et le Mexique, ainsi que la formation avec quiovas Indiens du Canada, à perfectionner la teinture et la peinture avec des peaux de peintures naturelles, ou Esquimaux, sculpture crocs de pierre et Sabón. Il a également fait impressionnantes peintures murales sur les bâtiments et les pharmacies à Oviedo, ainsi que la création et la gestion de la galerie Madrid Milan Villalba. Certainement une femme entreprenante et admirable.