Iglesia de la virgen de la peña de francia

En el corazón de Villa del Carbón encontrarás esta iglesia dedicada a la Virgen de la Peña de Francia. La iglesia data de mediados de 1700 y es quien da a este pueblo con encanto el nombre de Villa del Carbón, ya que se dice la gente la conocía como "la iglesia de Villanueva donde nace el carbón" La imagen de la virgen de piel color carbón fue traída por los españoles en la época de la colonia. Su conservación es algo mala ya que el paso del tiempo y el desinterés por conservarla no ha sido el esperado y sus torres de piedra presentan un deterioro considerable. La fiesta de la virgen es el 8 de Diciembre, día que se organizan eventos para celebrarlo, es muy interesante visitar el pueblo este día

Au coeur de la Villa Coal, vous trouverez cette église dédiée à la Vierge de la Peña de Francia. L"église date du milieu des années 1700 et qui donne ce charmant village appelé Villa del Carbon, comme les gens la connaissent comme «l"église de Villanueva où le charbon est né" l"image de la Vierge de la couleur de la peau, dit le charbon a été apporté par les Espagnols à l"époque coloniale. Leur conservation est quelque chose de mal parce que le passage du temps et préserver le désintérêt n"a pas été comme prévu et ses tours de pierre présentent une détérioration considérable. La fête de la Vierge est le 8 Décembre, le jour pour célébrer des événements sont organisés, est très intéressant de visiter la ville ce jour-là